Traduction de «over de false » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterren Simonstown Guest House wordt door een familie beheerd en kijkt uit over de False baai en biedt vanaf de moderne kamers een schilderachtig uitzicht op het water.
Donnant sur False Bay, l'établissement 4 étoiles à la gestion familiale Simonstown Guest House propose un hébergement moderne offrant une vue panoramique sur l'eau.

The Chocolate Box Guesthouse is gelegen in de heuvels van Gordon's Bay en beschikt over een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht op False Bay en de Tafelberg.
Perché sur les hauteurs de la baie de Gordon, The Chocolate Box Guesthouse dispose d'une piscine extérieure et offre une vue panoramique sur False Bay et Table Mountain.

U kunt in een van de lounges een boek lezen terwijl u af en toe een blik werpt over False Bay. Als u in zin hebt in een drankje kunt u terecht bij de honesty bar.
Vous aurez l'occasion d'admirer la vue sur False Bay tout en lisant un livre dans l'un des salons ou en sirotant un verre au bar en libre-service.

Er is een kinderzwembad en het biedt een panoramisch uitzicht over False Bay.
Cet établissement dispose d'une piscine dans laquelle il est possible de plonger et offre une vue panoramique sur la baie de False Bay.

De Mountain Bay Self Catering Apartments beschikken over een schilderachtig uitzicht op False Bay en de Hottentots Holland Mountain Range.
Le Mountain Bay Self Catering Apartments offre des vues pittoresques sur la baie False, ainsi que la chaîne de montagnes Hottentots Holland.

Het biedt een prachtig uitzicht over False Bay en ligt op loopafstand van het centrum van de stad.
Il offre une vue imprenable sur la baie de False et se trouve à quelques minutes de marche du centre-ville.

Dit door een familie beheerde pension aan de voet van de Helderberg biedt een fantastisch uitzicht over False Bay en het Hottentots-Holland gebergte.
Nichée au pied du mont Helderberg et offrant une vue imprenable sur la baie de False ainsi que sur le massif de Hottentots-Holland, cette maison d'hôtes à la gestion familiale présente une atmosphère accueillante.

Dit pension kijkt uit over False Bay en ligt op een berg in Simon's Town. Het maakt indruk met zijn adembenemende uitzichten en luxe kamers.
Surplombant False Bay, cette maison d'hôtes est nichée sur un flanc de montagne à Simon's Town et impressionne par ses vues imprenables et ses chambres luxueuses.

Avian Leisure ligt op de top van Froggy Farm in Simons Town en biedt een panoramisch uitzicht over False Bay.
Situé au sommet du quartier de Froggy Farm, à Simon's Town, l'Avian Leisure offre une vue panoramique sur False Bay.

Veel kamers hebben een balkon met uitzicht over False Bay.
Beaucoup d'entre elles possèdent un balcon qui surplombe la baie de False.