Vertaling van "over de etna " (Nederlands → Frans) :

De appartementen van het Etna Royal View Resort bevinden zich op slechts 1 km van het centrum van Trecastagni. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en tuinmeubilair waar u kunt genieten van maaltijden en een panoramisch uitzicht.
Les appartements de l'Etna Royal View disposent d'une kitchenette ou d'une cuisine entièrement équipées. Le mobilier d'extérieur vous permettra de vous asseoir et de prendre vos repas en admirant la vue panoramique.

BB Aria Dell'Etna ligt aan de voet van de Etna en beschikt over een tuin, een terras en gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé au pied de l'Etna, le BB Aria Dell' Etna dispose d'un jardin, d'une terrasse et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Primavera dell'Etna ligt op een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht over Taormina tot aan Catania.
Situé sur une colline, l'Hotel Primavera Dell'Etna offre des vues panoramiques de Taormine à Catane.

Het BB biedt korting op excursies naar de Etna en het personeel adviseert u graag over andere bezienswaardigheden.
Le Bed Breakfast pourra vous recommander les sites à visiter et offre des réductions sur les excursions au mont Etna.

Villa Casina dell'Etna beschikt over een tuin, een restaurant en een terras. De accommodatie biedt rustieke kamers met gratis WiFi en bevindt zich in Ragalna.
Dotée d'un jardin, d'un restaurant et d'une terrasse, la Villa Casina dell'Etna propose des chambres de style rustique avec une connexion Wifi gratuite, à Ragalna.

Het appartement van het Etna Holiday Sicilia beschikt over een grote woonruimte met een flatscreen-tv, een bank en een kitchenette met eethoek.
L'appartement de l'Etna Holiday Sicilia comprend une spacieuse pièce à vivre avec une télévision à écran plat et un canapé, ainsi qu'une kitchenette équipée d'une table à manger.

Polifemo Etna beschikt over suites en appartementen, allemaal met een balkon en airconditioning.
L'établissement comprend des suites et des appartements pourvus d'un balcon et de la climatisation.

BB La Porta Dell'Etna is gevestigd in een nieuw gebouw en beschikt over 4 grote kamers.
Le BB La Porta Dell'Etna occupe une construction récente et comporte 4 grandes chambres.

De villa bevindt zich op 15 minuten rijden van de Etna en de eigenaren kunnen u informatie geven over uitstapjes naar het natuurpark Etna.
Il vous accueille à 15 minutes en voiture de l'Etna. Les propriétaires pourront vous fournir des informations sur les excursions au parc naturel de l'Etna.

Het Bel Soggiorno is een elegant 3-sterrenhotel met een panoramisch uitzicht over de Etna en de Middellandse Zee. Het ligt op 10 minuten lopen van Taormina.
Situé à 10 minutes à pied de Taormine, le Bel Soggiorno est un élégant hôtel 3 étoiles offrant des vues panoramiques sur l'Etna et la mer Méditerranée.