Vertaling van "over de brug vanuit " (Nederlands → Frans) :

Het 18e-eeuwse gebouw van het Saint-Antoine ligt tussen de rivieren de Saône en de Rhône, over de brug vanuit Vieux Lyon.
Le bâtiment du XVIIIe siècle abritant l'hôtel est situé entre la Saône et le Rhône, sur le pont du Vieux Lyon.

Hotel Over de Brug vormt een fantastische uitvalsbasis voor wandelaars, fietsers en andere toeristen die op zoek zijn naar een budgethotel met een traditionele sfeer.
L'hôtel Over de Brugs est un point d'ancrage idéal pour les randonneurs, les cyclistes et autres touristes qui aiment les hôtels économiques à l'atmosphère traditionnelle.

Hotel Over de Brug biedt gratis WiFi in het hele gebouw en gratis eigen parkeergelegenheid. Dit kleine familiehotel biedt comfortabele budgetaccommodatie voor uw verblijf op het Nederlandse platteland.
Avec sa connexion Wifi gratuite dans tout l'hôtel et un parking gratuit sur place, ce petit hôtel à la gestions familiale propose un hébergement confortable et économique dans la campagne hollandaise.

Vanuit de ontbijtzaal hebt u uitzicht over een gracht met een brug.
Vous profiterez d'une vue sur le canal et un pont depuis la salle de petit-déjeuner.

De iconische D.Luís-brug ligt op 10 minuten lopen van het Casas, en u kunt de brug te voet of per metro bezichtigen: de metro rijdt boven over de brug en biedt een schilderachtig uitzicht op de rivier de Douro.
Lors de votre séjour au Casas do Teatro, vous pourrez vous rendre à l'emblématique pont D. Luís en 10 minutes de marche, tandis que vous pourrez l'admirer soit à pied^, soit en en métro, car il passe au-dessus du pont, offrant une vue panoramique sur le fleuve Douro.

Vanuit het Hotel Campanile Cahors kunt u de Lot-vallei verkennen en een bezoek brengen aan de Valentré-brug en de Saint-Etiennekathedraal.
Depuis l'Hôtel Campanile Cahors, vous pourrez visiter la vallée du Lot, le pont Valentré et la cathédrale Saint-Étienne.

De bergen van het Massif de Combalou liggen op slechts 16 km afstand. Tot slot kunt u vanuit Chambres d'hôtes La Saisonneraie de beroemde brug Viaduc de Millau bezichtigen, op 15 minuten rijafstand.
Le massif de Combalou se trouve à 16 km et le fameux viaduc de Millau à 15 minutes en voiture.

Via de brug bent u vanuit Landhotel Zum Niestetal zo in de stad Kassel, bekend van de kunsttentoonstelling 'Documenta'.
Un seul pont d'autoroute sépare l'établissement de la ville de Kassel, célèbre pour son exposition artistique « Documenta ».

Het is vanuit het Hoan Kiem Downtown Backpackers Hostel slechts 450 meter naar het meer van Hoan Kiem, de tempel van Ngoc Son en de Huc-brug.
Le Hoan Kiem Downtown Backpackers se trouve à seulement 450 mètres du lac Hoan Kiem, du temple Ngọc Sơn et du pont Huc.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de stad bereiken, waaronder de Ludwigskirche (kerk), de Alte Brücke (oude brug) en het Staatstheater.
Plusieurs centres d'intérêt sont facilement accessibles depuis l'hôtel, notamment l'église Saint-Louis (Ludwigskirche), le Alte Brücke (vieux pont) et le théâtre national de la Sarre.