Traduction de «over de baai van aarhus » (Néerlandais → Français) :

Vanuit het restaurant heeft u een fantastisch uitzicht over de baai van Aarhus.
Il offre également une vue imprenable sur la baie d'Aarhus.

Het biedt kamers met gratis vast internet en uitzicht op de baai van Aarhus.
Il propose une connexion Internet par câble gratuite en chambre, ainsi qu'une vue sur la baie d'Aarhus.

Dit hotel heeft uitzicht op de baai van Aarhus en het Kattegat. Het biedt een fitnessruimte, een sauna en een klein binnenzwembad.
Surplombant la baie d'Aarhus et la mer du Kattegat, le Helnan Marselis Hotel propose une salle de sport, un sauna et une petite piscine intérieure.

Alle kamers van het Zleep Hotel Aarhus zijn ingericht met moderne meubels en beschikken over kabel-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres disposent d'un mobilier moderne, d'une télévision par câble et d'une salle de bains privative.

Dit hostel ligt in Hasselager, een buitenwijk van Aarhus. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en biedt eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Implanté dans la banlieue d'Aarhus, à Hasselager, l'Aarhus Hostel est une auberge de jeunesse qui vous propose un parking gratuit et des chambres aménagées avec sobriété et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het luxehotel Epavlis is fantastisch gelegen en kijkt uit over de baai van Kamari. Het hotel heeft 2 zwembaden, waaronder een verwarmd zwembad. De kamers bieden een prachtig uitzicht over de baai.
Doté d'un emplacement privilégié et d'une vue sur la baie de Kamari, l'Epavlis Hotel est un établissement luxueux qui vous propose 2 piscines, dont une chauffée.

Dit hotel, gelegen op Shelter Island aan de baai van San Diego, biedt een eigen jachthaven, een prachtig uitzicht over de baai, en aangename voorzieningen, waaronder een eigen restaurant.
Situé sur l'île Shelter, le long de la baie de San Diego, cet hôtel dispose d'un port de plaisance privé, d'une vue imprenable sur la baie et d'installations pratiques, telles qu'un restaurant sur place.

Hotel Citara ligt in de baai van Citara, op 100 meter van het strand. Het beschikt over een terras en een binnen- en buitenzwembad met uitzicht op de baai.
Situé dans la baie de Citara et à 100 mètres de la plage, l'Hotel Citara dispose d'une terrasse et d'une piscine intérieure/extérieure donnant sur la baie.

Armada Hotel Manila beschikt over kamers met uitzicht op de baai of de stad en ligt op 5 minuten lopen van de baai van Manila.
Offrant une vue sur la baie ou la ville depuis ses chambres, l'Armada Hotel Manila se trouve à 5 minutes de marche du front de mer de la baie de Manille.

Het Daios Cove Resort ligt op een heuvel met uitzicht op zijn eigen baai in het Noord-Oosten van Kreta. Het beschikt over 165 eigen zeewaterzwembaden, een spa van 2.500 m², en luxueuze kamers met een spectaculair uitzicht op de baai en de zee.
Niché sur une colline surplombant une baie privée, sur la partie nord-est de la Crète, le Daios Cove possède 165 piscines privatives d'eau de mer, un spa de 2 500 m² et des chambres luxueuses avec une vue spectaculaire sur la crique et la mer.