Traduction de «over de baai en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Logues Liscannor Hotel biedt uitzicht over de baai en bevindt zich in het rustige dorp Liscannor.
Situé dans le paisible village de Liscannor, le Logues Liscannor Hotel surplombe la baie et offre une vue panoramique sur l'océan.

Parasporos Village is gelegen in een kleurrijke tuin met uitzicht op de Adamas-baai. Het bevindt zich op 800 meter van het Papikinou-strand in Milos, een strand met blauwe vlag.
Situé dans un jardin coloré avec vue sur la baie d'Adamas, le Parasporos Village se trouve à 800 mètres de la plage Pavillon bleu Papikinou à Milos.

Het Maestral Resort Casino ligt naast een zandstrand aan een romantische, rotsachtige baai. Het bevindt zich dicht bij het vissersdorp Pržno en het historische centrum van Budva.
Le Maestral Resort Casino se situe dans une baie rocheuse romantique, à proximité d'une plage de sable, du village de pêcheurs de Pržno et de la vieille ville de Budva.

Het biedt een weids uitzicht op de Knysna-baai en bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het strand.
Elle offre une vue dégagée sur la baie de Knysna, et la plage se trouve à seulement quelques minutes de marche.

Karavostassi - The Stonehouse bevindt zich aan de rand van een rustige baai, op 1 km afstand van het dorp Istron, en biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Mirabello.
Placé au bord d'une crique paisible, à 1 km du village d'Istro, le Karavostassi - The Stonehouse offre une vue panoramique sur la baie de Mirabello.

Het JK Place Capri bevindt zich op het eiland Capri en beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Napels.
Situé sur l'île de Capri, le J.K. Place Capri propose une piscine extérieure offrant une vue panoramique sur la baie de Naples.

Het Best Western Aberavon Beach Hotel bevindt zich aan het strand van Aberavon en kijkt uit over de baai van Swansea en het schiereiland Gower. Het beschikt over een restaurant, een bar en een recreatiecentrum.
Situé sur le front de mer d'Aberavon, le Best Western Aberavon Beach Hotel offre des vues sur la baie de Swansea et la péninsule de Gower. Il dispose d'un restaurant, d'un bar et d'un centre de divertissements.

Het bevindt zich te midden van een regenwoud en biedt uitzicht over de baai van Culebra. Dit all-inclusive-resort beschikt over kamers met een balkon, een buitenzwembad, en 3 restaurants.
Ce complexe tout compris comprend des chambres dotées d'un balcon, une piscine extérieure et 3 restaurants.

Bay Gardens Inn beschikt over kamers met gratis WiFi en een balkon waar u uitkijkt over de omgeving. Hier bevindt u zich in de buurt van de Rodney-baai, in Saint Lucia. Deze accommodatie heeft een buitenzwembad en een pendeldienst naar het strand.
Situé près de Rodney Bay à Sainte-Lucie, le Bay Gardens Inn propose une piscine extérieure, une navette jusqu'à la plage, ainsi que des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et offrant des vues depuis leurs balcons.

Kleo Pension bevindt zich in een wit geschilderd gebouw, op slechts 50 meter van het strand Kalkan, dat een blauwe vlag heeft. Het beschikt over een restaurant met uitzicht over de baai van Kalkan.
Occupant un bâtiment blanchi à la chaux à seulement 50 mètres de la plage pavillon bleu de Kalkan, le Kleo Pension propose un restaurant surplombant la baie de Kalkan.