Traduction de «over de adriatische kust en serveert » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Horizon heeft een panoramisch uitzicht over de Adriatische kust en serveert traditionele mediterraanse gerechten.
Le restaurant Horizon, qui offre une vue panoramique sur la côte adriatique, propose une cuisine méditerranéenne traditionnelle.

Stadtrestaurant zur Post serveert elke dag heerlijke gerechten uit Oostenrijk, Italië en de Adriatische kust, met uitstekende Oostenrijkse en Italiaanse wijnen.
Le restaurant Stadtrestaurant zur Post sert tous les jours de la semaine de délicieux plats d'Autriche, d'Italie et de la côte adriatique ainsi que des vins autrichiens et italiens raffinés.

Hotel Acquario ligt op slechts 200 meter van zijn eigen privéstrand en beschikt over een buitenzwembad, 2 tennisbanen en entertainment aan de Adriatische kust.
Situé à seulement 100 mètres de sa propre plage privée, l'Hotel Acquario propose une piscine extérieure, deux courts de tennis et des activités de divertissement sur la côte adriatique.

Hotel Sunce ligt in het centrum van de populaire badplaats Neum, aan de Adriatische kust, en biedt kamers met satelliet-tv, airconditioning en een balkon met uitzicht over de zee of de omliggende parken.
Situé dans le centre de la célèbre ville balnéaire de Neum, sur la côte Adriatique, l'Hotel Sunce vous accueille dans des chambres climatisées dotées d'une télévision par satellite et d'un balcon offrant une vue sur la mer ou sur les parcs environnants.

Grand Hotel Excelsior ligt tegenover zijn eigen strand aan de Adriatische kust en beschikt over 2 buitenzwembaden en een gratis spa- en wellnesscentrum.
Doté de 2 piscines extérieures ainsi que d'un spa et centre de bien-être accessible gratuitement, le Grand Hotel Excelsior se trouve juste en face de sa plage privée, au bord de la mer Adriatique.

Hotel Alexander ligt op een rustige locatie, omringd door het groen van het Bartolopark en dicht bij het strand. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische kust.
Paisiblement installé dans le cadre verdoyant du parc Bartolo, à proximité de la plage, cet hôtel bénéficie de vues panoramiques sur la côte adriatique.

Villa Calma beschikt over functioneel ingerichte appartementen en ligt in het nationale park Gargano, op 2 km van de zandstranden van Vieste aan de Adriatische kust.
Situé dans le parc national du Gargano, à 2 km des plages de sable fin de Vieste sur la côte Adriatique, le Villa Calma propose des appartements au mobilier fonctionnel et un barbecue commun dans le jardin.

Dit betoverende hotel is ideaal gelegen op een rustige heuvel op ongeveer 25 km van Pescara en geniet een schilderachtig uitzicht over de Adriatische kust.
Placé sur une colline paisible et doté d'une vue pittoresque sur la côte Adriatique, cet hôtel enchanteur est situé de façon idéale, à environ 25 kilomètres de Pescara.

Rosso Di Sera ligt op 3 km van de Adriatische kust en beschikt over een terras.
Situé à 3 km de la côte adriatique, le Rosso di Sera propose une terrasse et un restaurant sur place.

Hotel Wellness Villa Susanna Degli Ulivi wordt omgeven door de Apennijnen en de Adriatische kust. Het biedt uitzicht op de bergen en de zee en beschikt over een buitenzwembad.
Entouré par la chaîne des Apennins et la côte Adriatique, l'Hotel Wellness Villa Susanna Degli Ulivi propose une piscine extérieure ainsi qu'une vue sur les montagnes et la mer.