Vertaling van "over beschilderde plafonds " (Nederlands → Frans) :

Het interieur van het hotel is in klassieke stijl ingericht en beschikt over Florentijnse meubels, met de hand beschilderde plafonds en kostbaar kroonluchters.
Les intérieurs de l'hôtel affichent un style classique, un mobilier florentin, des plafonds peints à la main et de superbes chandeliers.

Elke kamer met airconditioning beschikt over beschilderde plafonds, klassieke meubels en een zithoek.
Elles disposent de la climatisation ainsi que d'un coin salon et présentent des fresques au plafond et du mobilier classique.

Elk van de kamers en-suites van het Solar dos Lilases beschikt over antiek meubilair, en sommigen zijn voorzien van beschilderde plafonds en hemelbedden.
Les chambres et les suites du Solar dos Lilases sont aménagées avec des meubles anciens. Certaines sont dotées d'un lit à baldaquin et de plafonds peints.

Het intieme 1865 Residenza d'Epoca beschikt over elegante kamers met beschilderde plafonds en ligt naast de wijk Sant'Ambrogio met zijn vele restaurants en winkels.
Situé à proximité du quartier de Sant'Ambrogio regorgeant de restaurants et de boutiques, le 1865 Residenza D'Epoca est un établissement intimiste proposant des chambres élégantes avec un plafond orné de fresques.

Het restaurant van Fefor Høifjellshotell Hytter beschikt over gespiegelde wanden en een beschilderd plafond. Het restaurant biedt een gevoel van ouderwetse charme.
Le restaurant du Fefor Hoifjellshotell, avec ses murs ornés de miroirs et son plafond décoré par une fresque, vous propose une ambiance d'antan.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht over de stad, beschilderde plafonds en airconditioning.
Possédant un balcon donnant sur la ville, toutes les chambres comprennent des plafonds ornés de fresques et la climatisation.

Casa Grande beschikt over een bibliotheek met gezelschapsspellen, een kapel met een beschilderd plafond en een lounge met een grote open haard.
Le Casa Grande possède une bibliothèque pourvue de jeux de société, une chapelle avec un plafond peint et un salon où trône une grande cheminée.

Deze accommodatie uit de 17e eeuw ligt op 2 km van Fonti del Clitunno en beschikt over originele, beschilderde plafonds en verfijnde salons.
Située à 2 km de Fonti del Clitunno, cette maison du XVIIe siècle présente des plafonds aux fresques d'origine et abrite des salles de réception au cadre somptueux.

Het heeft elegante kamers met beschilderde plafonds en er is overal gratis WiFi.
Il propose des chambres élégantes aux plafonds ornés de fresques et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

De kamers van Bed Breakfast Villa Palma zijn licht en ruim met een beschilderd plafond en beschikken over een sofa.
Les chambres du Bed Breakfast Villa Palma sont lumineuses et spacieuses. Elles présentent des fresques au plafond et un canapé.