Vertaling van "over accommodaties rondom " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw, dat tegen een berghelling gebouwd is, en beschikt over gezellige, moderne accommodatie rondom een ​​kleurrijke binnenplaats.
Adossé à une colline et situé dans un immeuble du XVIIIe siècle, cet hôtel propose de confortables hébergements modernes entourant une cour colorée.

Dit pension biedt gratis WiFi en beschikt over accommodaties rondom een typisch Andalusische patio.
Cette maison d'hôtes propose une connexion Wifi gratuite et de charmants hébergements installés autour d'un patio typique de l'Andalousie.

Hotel Solymar ligt aan het strand, biedt fantastisch uitzicht op zee en beschikt over praktische accommodatie rondom een charmant, centraal terras in deze levendige kuststad.
Situé sur le front de mer de cette ville côtière dynamique, l'Hotel Solymar offre des vues fantastiques sur la mer. Il propose un hébergement élégant construit autour d'un charmant patio central.

Dit hotel beschikt over accommodaties met gratis WiFi en airconditioning en heeft een bar en een zwembad met rondom ligstoelen.
Doté d'une piscine avec chaises longues et d'un bar, l'hôtel El Gezira Garden Hotel Luxor propose un hébergement climatisé avec connexion Wifi gratuite.

Pension Fronius beschikt over gratis WiFi en voldoende openbare parkeerplaatsen rondom de accommodatie.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement sur place et un parking public se trouve non loin du Pension Fronius.

Het Kempinski Hotel Xi'an is een luxe 5-sterrenhotel dat middenin een schitterende aangelegde tuin ligt. Het beschikt over ruime accommodaties met uitzicht op de rivier de Bahe of op het groen rondom het hotel. verder is er een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Le Kempinski Hotel Xi'an est un établissement 5 étoiles de luxe situé au cœur de magnifiques jardins paysagers. Spacieux, ses hébergements offrent une vue sur la rivière Bahe ou les environs verdoyants.

Het huis beschikt over prachtig aangelegde tuinen rondom de accommodatie.
La maison est entourée de ses splendides jardins paysagers.

Rondom de accommodatie vindt u tal van mooie fiets- en wandelroutes. De BB beschikt over een tuin, gratis WiFi en een gemeenschappelijke thuisbioscoop.
Il dispose d'un jardin, d'une connexion Wifi gratuite et d'un home cinéma commun.

De accommodatie heeft 2 terrassen die rondom panoramisch uitzicht bieden over het dorpje en de Ligurische Zee.
Il possède 2 terrasses meublées offrant une vue panoramique à 360° sur la ville et la mer Ligure.

Het Mékong Floating House biedt milieuvriendelijke accommodatie, een dagelijks ontbijt en watersportmogelijkheden. U geniet tevens van een prachtig uitzicht over het water rondom het Schildpadeiland.
Le Mékong Floating House vous invite à séjourner dans des hébergements respectueux de l'environnement. Un petit-déjeuner quotidien et des sports nautiques vous seront également proposés.