Traduction de «over 85 kamers » (Néerlandais → Français) :

Het hotel lijkt op een cruiseschip en heeft 85 kamers en suites. De kamers beschikken over draadloos internet, satelliettelevisie, airco, Health Club en spa met binnenzwembad, café, visrestaurant, inclusief Frans à-la-cartemenu, 24-uurs roomservice, zakencentrum en kitchenette in de suites.
Sous ses allures de bateau de croisière, l'hôtel dispose de 85 chambres et suites avec accès Internet sans fil, la TV par satellite, la climatisation, un club de remise en forme et un Spa. Piscine couverte, café et restaurant (poissons/fruits de mer). Plats français à la carte, service en chambre 24h/24, salle de réunion et kitchenette.

Het hotel beschikt over 85 kamers die ruimte bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Notre hôtel compte 85 chambres pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans.

Het Mercure Samui Chaweng Tana heeft 85 kamers, die zijn ingericht in moderne Thaise stijl en voorzien zijn van alle faciliteiten. Daarnaast beschikt het hotel over een prachtig aangelegde tuin en een buitenzwembad.
L'hôtel Mercure Samui Chaweng Tana dispose de 85 chambres modernes au décor thaï. Equipements modernes, magnifique jardin paysager, piscine en extérieur pour vous détendre.

Het hotel, gelegen op 500m van het Moderne Kunstmuseum, beschikt over 85 kamers met WiFi-aansluiting, waarvan 2 voor gasten met beperkte mobiliteit.
A 500 m du musée d'Art Moderne, l'hôtel offre à la réservation 85chambres équipées wifi, dont 2 pour les personnes handicapées.

Het hotel beschikt over 85 kamers die zijn verdeeld over twee vleugels van het gebouw; de kamers bieden uitzicht op een stijlvol vormgegeven zwembad, prachtige tropische tuinen en het wellness-centrum.
L'hôtel dispose de 85 chambres dans deux ailes différentes donnant sur une piscine élégante, de magnifiques jardins tropicaux et un spa.

Er zijn 85 kamers die beschikken over een internetverbinding, individueel regelbare airconditioning, kabel-tv en inbegrepen koffie en thee.
85 de ces chambres sont dotées d'une connexion à Internet, de la climatisation réglable individuellement, de la télévision par câble, ainsi que de thé et café gratuits.

Metropole Hotel ligt op een centrale locatie in Limassol, op slechts 85 meter van het Fragoklisia-strand en op 70 meter van de universiteit van Limassol. Het hotel biedt gratis WiFi en beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht over de stad.
Situé au cœur de Limassol, à seulement 85 mètres de la plage de Fragoklisia et à 70 mètres de l'université, le Metropole Hotel vous propose une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées offrant une vue sur la ville.

De afstand tot de luchthaven Suvarnabhumi bedraagt 85 km. Deze kamers beschikken over een balkon, een flatscreen-tv met kabelzenders en een koelkast.
L'aéroport de Suvarnabhumi est à 85 km. Les chambres de l'hôtel comprennent un balcon, une télévision par câble à écran plat et un réfrigérateur.