Vertaling van "over 8 zalen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt ook over zalen met uitstekende faciliteiten. Deze zalen zijn ideaal zijn voor het houden van een vergadering, een congres of een privéaangelegenheid.
Le Don Carlos dispose d'excellentes salles de réception, parfaites pour organiser des réunions d'affaires, des conférences et des événements privés.

Dit hotel biedt een afgelegen en mooie locatie op de grens tussen Hampshire en Berkshire. Warbrook House beschikt over 26 kamers met eigen badkamer en 8 zalen, met overal gratis WiFi, een spectaculair uitzicht en 53 prachtige hectare bos en parken,.
Offrant une vue spectaculaire et 52 magnifiques hectares de bois et de parcs, le Warbrook House dispose de 26 chambres avec salle de bains privative et 8 salles de réceptions. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Het hotel beschikt over 2 restaurants, waaronder het gastronomische restaurant La Tourelle, dat een uniek uitzicht biedt over de stad. Het is ook voorzien van grote banket- en conferentiezalen met natuurlijk daglicht. De zalen zijn in het verleden gebruikt door belangrijke personen, zoals de ambassadeurs van de koningen van Frankrijk, die voorheen verbleven in Solothurn.
L'hôtel dispose de 2 restaurants, dont le restaurant gourmet “La Tourelle”, qui dispose d'une vue unique sur la ville et de grandes salles de conférences ou de réception, toutes baignées par la lumière naturelle. Il a accueilli quelques personnes importantes, comme les ambassadeurs des rois de France, qui séjournaient à Soleure.

Het kijkt uit over het landschap vanaf de hoofdweg van Camigliatello en beschikt over gratis WiFi in de hal, een karakteristiek restaurant, grote zalen, een garage en een solarium.
Il propose un restaurant typique, de grands halls, un garage ainsi qu'un solarium.

Le Relais beschikt over een restaurant waar regionale gerechten op het menu staan. Het beschikt over 2 zalen, een met een traditionele inrichting en de andere in een veranda met airconditioning.
Le Relais Du Pont De Rhodes abrite un restaurant doté de deux salles. L'une présente un décor traditionnel et l'autre se trouve dans une véranda climatisée. Vous y dégusterez une cuisine régionale.

Het beschikt over een overloopzwembad, een balzaal met 6500 zitplaatsen, 30 zalen en een 24-uursfitnesscentrum.
Il possède une piscine à débordement, une salle de bal de 6 500 places, 30 salles de réception et un centre de remise en forme ouvert 24h/24.

Dit restaurant beschikt over 3 zalen en is gespecialiseerd in Poolse en fusiongerechten.
Composé de 3 salles, ce restaurant est spécialisé dans les plats polonais et la cuisine fusion.

Dit hotel beschikt tevens over zakelijke faciliteiten en zalen voor evenementen tot 200 personen.
Cet hôtel propose également des installations d'affaires et des salles pour les événements pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes.

Het hotel beschikt over een galerij en biedt grote zalen voor galadiners en congressen.
L'hôtel dispose également d'une galerie ainsi que de salles spacieuses de banquets et de congrès.

De accommodatie met 3 van Pinfold House beschikt over 9 slaapkamers en 2 zalen.
Aménagé sur 3 étages, le Pinfold House comprend 9 chambres et 2 salles de réception.