Vertaling van "over 4 behandelkamers " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie beschikt over een grote spa met een spectaculair uitzicht over het regenwoud vanuit elke behandelkamer, luxueuze accommodatie en 4 eetgelegenheden.
Il comprend un grand spa dont toutes les salles de soin offrent une vue spectaculaire sur la forêt tropicale. L'établissement propose par ailleurs des hébergements de luxe et 4 restaurants.

U kunt ontspannen in de Spa, die over 9 behandelkamers, een sauna, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een buitenzwembad beschikt.
Vous pourrez vous détendre au spa, qui comprend 9 salles de soins, un sauna, un centre de remise en forme entièrement équipé et une piscine extérieure.

De spa is gelegen op een rustig gedeelte van het landgoed en biedt behandelkamers die beschikken over een terras, direct aan de wijngaarden gelegen.
Installé dans un coin paisible du domaine, le spa dispose de chambres consacrées aux soins, chacune avec une terrasse donnant sur les vignes.

De spa So beschikt over 28 behandelkamers, een sauna en een zwembad met zeewater. Er worden Franse schoonheidsbehandelingen aangeboden, waaronder massages.
Le spa So possède 28 salles de soins, une piscine d'eau de mer et un sauna. Il dispense également des soins esthétiques français, y compris des massages.

Het Ambassador ligt in het uitgaansgebied van Bangkok, aan de Sukhumvit 11 Road en beschikt over een sparuimte en een behandelkamer.
L'Ambassador vous accueille dans le quartier de Sukhumvit 11 Road, qui regorge de lieux de vie nocturne.

De La Mer Spa beschikt over een sauna, een Thalasso-zwembad met zeewater, hamams en behandelkamers met producten van Crème de la Mer.
Le La Mer Spa comprend un sauna, une piscine d'eau de mer Thalasso, un hammam et des salles de soins utilisant les produits Crème de la Mer.

Om u ultieme luxe te kunnen bieden, beschikt de nieuwe wellnesszone van het hotel, " Vita borni" , over een ruim zwembad, een saunalandschap, behandelkamers en een privéspa voor stellen.
Au summum du luxe, la nouvelle zone de bien-être de l'hôtel, la Vita borni, dispose d'une grande piscine, d'un espace sauna, de salles de soins et d'un spa privé pour les couples.

Le Spa beschikt over 3 behandelkamers, een kamer voor stellen, een sauna en een Turks stoombad.
Le spa dispose de 3 salles de soins, d'une salle réservée aux couples, d'un sauna et d'un bain turc.

De spa van The Dolder Grand beschikt over een groot zwembad met een panoramisch uitzicht, een dames- en herenspa, fitnessfaciliteiten, 18 behandelkamers en 2 Spa Suites.
Le spa du Dolder Grand comprend une grande piscine avec vue panoramique, un spa pour hommes et pour femmes, une salle de sport, 18 salles de soins et 2 suites spa.

De spa van Château d'Isenbourg beschikt over een binnen- en een buitenzwembad, een hamam, een sauna, behandelkamers en een hot tub met uitzicht op de wijngaarden.
Le spa de l'établissement comprend une piscine intérieure et extérieure, un hammam, un sauna, des salles de soin et un bain à remous offrant également une vue sur le vignoble.