Vertaling van "over 2 finse " (Nederlands → Frans) :

Dit berghotel ligt bij het treinstation van Finse op de lijn Oslo-Bergen, heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Situé près de la gare ferroviaire de Finse sur la ligne Oslo-Bergen, le Finse 1222 est un hôtel de montagne comportant un restaurant et des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Verder beschikt de accommodatie over een bar met volledige vergunning, een nachtclub en een eigen bakkerij met versgebakken brood en Finse broodjes.
L'établissement dispose d'un bar, d'une discothèque ainsi que de sa propre boulangerie fournissant du pain frais et des petits pains de Finse.

Hotel Post ligt in het centrum van Fügen in het Zillertal en kijkt uit over de schilderachtige Zillertaler Alpen. Het hotel beschikt over een binnenzwembad, een Finse sauna, een Kneipp-zwembad en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Situé dans le centre de Fügen, dans la vallée du Ziller, l'Hotel Post surplombe les magnifiques Alpes de Zillertal. Il dispose d'une piscine intérieure, d'un sauna finlandais, d'un bassin Kneipp et d'une salle de relaxation avec matelas à eau.

De Sky Spa van 1.700 m² kijkt uit over de daken van Sölden en beschikt over een binnenzwembad, een hot tub in de buitenlucht, een biosauna, een Finse sauna, diverse ontspanningsruimtes en een aerobics- en fitnessruimte.
Vous aurez la possibilité de choisir un menu équilibré. Le spa Sky de 1 700 m², qui surplombe les toits de Sölden, est pourvu d'une piscine intérieure, d'un bain à remous extérieur, d'un sauna bio, d'un sauna finlandais, de plusieurs espaces détente ainsi que d'une salle d'aérobic et de sport.

Ook de eetzaal waar u in de winter van uw maaltijden kunt genieten heeft grote ramen die uitzicht bieden over zee. Het wellnesscentrum beschikt over een hot tub, een Turks bad, Finse sauna, een Kneipp-bad en nog veel meer.
Le centre de bien-être comprend notamment un bain à remous, un bain turc, un sauna finlandais et un bain Kneipp.

Palacio del Infante Don Juan Manuel Hotel Spa beschikt over verlichting met chromotherapie en over meerdere jet zwembaden met verschillende temperaturen, verschillende soorten douches, Turkse baden en een Finse sauna.
Le spa du Palacio del Infante Don Juan Manuel est pourvu de lumières de chromothérapie, de plusieurs piscines avec jets à des températures différentes, de différents types de douches, de bains turcs et d'un sauna finlandais.

Het wellnesscentrum d-mixx beschikt over 2 Finse sauna's, een hamam, ontspanningsruimtes en een zwemspa.
Le centre de bien-être d-mixx comprend 2 saunas finlandais, un hammam, des espaces de détente et une piscine spa.

Het hotel beschikt over een wellnessruimte met een binnenzwembad, een hot tub, een Finse sauna en een infraroodsauna.
Il comprend un espace bien-être équipé d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, ainsi que d'un sauna finlandais et infrarouge.

U kunt tot rust komen in de Alpine Sauna World, die beschikt over een bubbelbad, een Almhüttensauna (Finse sauna), een Tiroolse biosauna, een aromatisch stoombad en een rotsdouche.
Vous aurez aussi la possibilité de vous relaxer à l'Alpine Sauna World comprenant un bain à remous, un « Almhüttensauna » (sauna finlandais), un sauna bio tyrolien, un bain à vapeur aromatique, ainsi qu'une douche de roche.

De Rose Spa van Hotel Palmenwald Schwarzwaldhof beschikt over een overdekt zwembad, een Finse sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Le spa Rose comprend une piscine intérieure, un sauna finlandais, un bain à vapeur ainsi qu'une salle de sport.