Vertaling van "over 12 themabars en " (Nederlands → Frans) :

Het Habtoor Grand Beach Resort Spa beschikt over 12 themabars en -restaurants. Hier worden gerechten van over de hele wereld geserveerd, zoals tapas, grillgerechten, Libanese, Engelse, Italiaanse, Chinese en Thaise gerechten.
L'Habtoor Grand Resort Spa dispose de 12 bars et restaurants à thème, servant une cuisine du monde, comme des plats libanais, anglais, italiens, chinois, thaïlandais, des grillades et des tapas.

Het resort beschikt over 7 verschillende themabars, waaronder een typische Engelse pub, 2 bars bij het zwembad en het Oosterse café Sultana.
Le complexe comporte sept bars à thème, dont un pub anglais typique, deux bars de piscine et un café de style oriental, le Sultana.

Deze accommodatie bevindt zich slechts 12 km van luchthaven Jomo Kenyatta Internationaalen, en 10 minuten rijdeafstand van het centrum van Nairobi. Het beschikt over een 24-uursreceptie, gratis WiFi, en parkeergelegenheid.
Situé à seulement 12 km de l'aéroport Jomo Kenyatta et à 10 minutes en voiture du centre-ville, le Nairobi Airport Stop Over House vous propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

The Spencer Backpackers ligt op slechts 12 minuten lopen van het trein- en busstation Southern Cross Skybus en biedt uitzicht over Melbourne en gratis WiFi. Het beschikt over een restaurant en een bar.
À seulement 12 minutes à pied du Southern Cross Skybus, les gares ferroviaire et routière, l'établissement The Spencer Backpackers offre une vue sur Melbourne et propose une connexion Wifi gratuite, un restaurant et un bar.

BB Cal Torello heeft een tuin met barbecuefaciliteiten, biedt overal gratis WiFi en beschikt over kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid op 12 minuten rijden van Urbino.
Offrant un jardin avec barbecue et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, le B B Cal Torello propose des chambres et des appartements indépendants à 12 minutes de route d'Urbino.

Taormina Beach House beschikt over een privéstrand en u kunt overal gebruikmaken van gratis WiFi. Het biedt kamers in Mazzeo, op 12 minuten rijden van het stadscentrum van Taormina.
Dotée d'une plage privée et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, l'établissement Taormina Beach House propose des chambres à Mazzeo, à 12 minutes de route du centre-ville de Taormine.

Het beschikt over 12 kamers en appartementen met airconditioning, verspreid over het dorp.
Il propose 12 chambres et appartements climatisés répartis à travers le village.

Voor een tocht over de Donaudelta beschikt het Guesthouse Casa Teo over een boot voor 12 personen en 2 boten voor 4 personen, allen met een ervaren bemanning.
Le Guesthouse Casa Teo propose un bateau pour 12 personnes et 2 bateaux pour 4 personnes, animés par un personnel expérimenté qui pourra vous emmener en excursion dans le delta.

12:12 Hostels ligt op 7 km van het belangrijkste plein van Bogotá en beschikt over gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à 7 km de la place principale de Bogotá, le 12:12 Hostels bénéficie d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

U kunt zich laten verwennen in de spa van het 12 Months, die over een sauna, een hot tub en een volledig uitgerust fitnesscentrum beschikt.
Vous pourrez vous faire dorloter au spa du complexe, qui comprend un sauna, un bain à remous et un centre de remise en forme entièrement équipé.