Vertaling van "oudste skigebied " (Nederlands → Frans) :

Apart Hotel Flora Residence ligt op een gunstige locatie in het centrum van Borovets, het oudste skigebied van Bulgarije. Het hotel bevindt zich aan de voet van het natuurreservaat Rila, op 50 meter van de kabelbaan.
Idéalement situé dans le centre de Borovets, la plus ancienne station de ski de Bulgarie, et niché au pied de la réserve naturelle de Rila, l'Apart Hotel Flora Residence se trouve à seulement 50 mètres du téléphérique.

Vögeli Alpenhotel Malbun ligt in het centrum van het skigebied Malbun, op 12 km van de stad Vaduz, en is het oudste hotel van Malbun.
Le Vögeli Alpenhotel Malbun est situé dans le centre du domaine skiable de Malbun, à 12 km de la ville de Vaduz.

Apartmanový Dom TatraTravel Smokovec ligt in Novy Smokovec, in het oudste Nationaal Park van Slowakije, op slechts 300 meter van het skigebied Jakubkova Lúka.
À seulement 300 mètres du centre de ski Jakubkova Lúka, l'Apartmánový Dom TatraTravel Smokovec est situé à Novy Smokovec dans le plus vieux parc national de Slovaquie.

Het skigebied Glencoe is het oudste in Schotland en ligt op slechts 30 minuten rijden van de accommodatie.
Le domaine skiable de Glencoe, le plus ancien d'Écosse, se trouve à seulement 30 minutes en voiture de l'établissement.

Het Guesthouse Lara bevindt zich op 12 km van de oudste Sloveense stad Ptuj, op 15 km van de luchthaven Maribor en op 14 km van skigebied Rogla.
La maison d'hôtes se trouve à 12 km de la plus ancienne ville slovène de Ptuj, à 15 km de l'aéroport de Maribor et à 14 km de la station de ski de Rogla.