Traduction de «oude takis house heeft » (Néerlandais → Français) :

Het 300-jaar oude Takis House heeft 6 prachtig ingerichte appartementen voorzelfstandig gebruik in Kalavasos. U maakt hier kennis met het echte Cyprus en historische charme. De oorspronkelijke architectuur van het pand is bewaard gebleven en u vindt er mooie Cypriotische antiquiteiten.
Vieille de 300 ans, cette maison abrite 6 appartements indépendants magnifiquement aménagés dans la ville de Kalavasos. Vous y ferez l'expérience authentique de la vie à Chypre et des charmes du vieux monde grâce à son architecture préservée et aux superbes antiquités chypriotes qu'elle contient.

Victoria House heeft een tuin met een buitenzwembad en biedt elegante kamers in een 120 jaar oud Victoriaans gebouw.
Doté d'un jardin avec piscine extérieure, le Victoria House propose des chambres élégantes dans un bâtiment victorien de 120 ans.

The House Hotel is gevestigd in een oud stenen gebouw, heeft een uniek interieur in art-decostijl en beschikt over moderne faciliteiten.
Occupant un ancien bâtiment en pierre, The House Hotel bénéficie d'intérieurs de style Art déco et d'équipements modernes.

Jerome House heeft een gunstige ligging in het stadscentrum in een zeer rustig gedeelte, aan de rand van de oude binnenstad en op slechts 5 minuten lopen van het Wenceslausplein. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Idéalement situé dans un endroit très calme du centre-ville, à seulement 5 minutes à pied de la place Venceslas et à quelques pas de la vieille ville, le Jerome House propose une connexion Wifi gratuite.

Het Bright House ligt in het centrum van Plovdiv, net naast de hoofdstraat. Het heeft volledig uitgeruste, moderne appartementen met een terras en uitzicht op het oude centrum.
L'établissement Bright House est situé dans le centre de Plovdiv, tout près de la rue principale. Il propose des appartements modernes entièrement équipés avec terrasse et vue sur la vieille ville.

Het Guest House Le Charlot heeft een centrale locatie in Vevey, aan de Grote Markt en bij het oude centrum. Het ligt op slechts 30 meter van het Meer van Genève en biedt modern ingerichte kamers en een eigen koffiebar waar lokale wijnen worden geserveerd en sandwiches, gemaakt van regionale producten.
Implantée au cœur de Vevey, sur la place du marché dans la vieille ville, à 30 mètres seulement du lac Léman, la Guest House Le Charlot vous propose des chambres aménagées de façon moderne. L'établissement abrite un bar-café sur place servant des vins locaux et des sandwichs à base de produits régionaux.

Het Ibiza Rocks House At Pikes Hotel is gevestigd in een prachtig, 500-jaar oud gebouw. Het biedt gratis WiFi en heeft een buitenzwembad.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure, l'Ibiza Rocks House at Pikes Hotel occupe un magnifique bâtiment de 500 ans.

Munden House is gevestigd in gerestaureerde boerderijhuisjes en heeft een 300-jaar oude open haard en een balkenplafond in de lounge.
Occupant des cottages de ferme restaurés, le Munden House dispose d'un coin salon avec une cheminée vieille de 300 ans et des poutres apparentes.

Irene's House ligt in het oude centrum van Kakopetria. De traditioneel gebouwde woning heeft een woonkamer met open haard en een bubbelbad.
Situé dans la vieille ville de Kakopetria, l'Irene's House est un établissement occupant un bâtiment traditionnel doté d'un salon avec cheminée et d'une baignoire spa.

Het Market House - An Atlas Boutique Hotel heeft buffetrestaurant en gratis fietsen en ligt in de buurt van de oude wijk Jaffa van Tel Aviv. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Doté d'un restaurant buffet et de vélos utilisables gratuitement, le Market House - An Atlas Boutique Hotel vous accueille dans le quartier du vieux Jaffa de Tel Aviv et propose des hébergements climatisés avec une connexion Wifi gratuite.