Traduction de «oude steiger » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt op 200 meter van de kathedraal van Strängnäs en op 10 minuten lopen van het station van Strängnäs, waar het uitkijkt over het meer van Mälaren en de oude steiger van de stoomboot.
Situé à 200 mètres de la cathédrale de Strängnäs et à 10 minutes à pied de la gare, l'Hotell Laurentius donne sur le lac Mälaren et l'ancienne jetée de bateau à vapeur.

De architectuur van de kaden, de vuurtorens en de sluizen is opmerkelijk, vooral rond de Vieux Môle: de oude steiger.
Vous apprécierez l'architecture exceptionnelle des quais, des phares et des écluses, particulièrement autour du Vieux Môle, la vielle jetée.

Het pension is gebouwd met bakstenen gebruikt in oude Griekse huizen en beschikt over een grote tuin en een grote steiger om de rivier te verkennen.
Construite avec des briques en pierre utilisées dans les anciennes demeures grecques, cette maison d'hôtes dispose d'un vaste jardin et d'une grande jetée qui vous permettra de découvrir la rivière.