Traduction de «oude stadsplein beide » (Néerlandais → Français) :

De medewerkers van Hotel Merlin helpen u graag bij het plannen van een bezoek aan de bezienswaardigheden van Praag, zoals de schilderachtige Karelsbrug en het Oude Stadsplein. Beide bevinden zich op nog geen 10 minuten lopen van het hotel.
Le personnel de l'hôtel Merlin peut vous aider à organiser des visites des différents points de repère de Prague, dont le pittoresque Pont Charles et la place de la vieille ville, tous deux situés à 10 minutes de marche.

De Karelsbrug en het Oude Stadsplein liggen beide op 3 minuten loopafstand.
Le pont Charles et la place de la vieille ville sont accessibles en 3 minutes à pied.

De Karelsbrug en het Wenceslasplein liggen beide op minder dan 500 meter van de accommodatie, en het Oude Stadsplein ligt 1 km verderop. De Petřín-uitkijktoren ligt direct langs de U Švejků-appartementen.
Vous rejoindrez la tour de Petřín à quelques pas, le pont Charles et la place Venceslas à 500 mètres, ainsi que la place de la vieille ville à 1 km de l'Apartments U Švejků.

Het Oude Stadsplein en de Karelsbrug kunnen beide worden bereikt binnen 10 minuten loopafstand.
La place de la Vieille Ville et le Pont Charles sont accessibles en moins de 10 minutes à pied.

Het Oude Stadsplein en de Karelsbrug kunnen beide worden bereikt in minder dan 20 minuten lopen.
La place de la Vieille-Ville et le Pont Charles sont tous deux accessibles en 20 minutes de marche.

Treinstation Hlavni Nadrazi en het Oude Stadsplein vindt u beide op 1 km afstand.
La gare Hlavni Nadrazi et la place de la Vieille-Ville sont toutes deux à 1 km.

Het Oude Stadsplein en de Praagse Burcht liggen beide op minder dan 2,3 km van het appartement en de Karelsbrug op 2,7 km. Het Nationale Museum van Hedendaagse Kunst ligt op 5 minuten lopen van Akademie Apartments.
La place de la vieille ville et le château de Prague se trouvent à moins de 2,3 km de l'appartement et le pont Charles est accessible à 2,7 km. Vous rejoindrez la galerie nationale d'art contemporain en 5 minutes à pied de l'établissement Apartments Akademie.