Traduction de «oude stadscentrum van vrsar » (Néerlandais → Français) :

Het Apartments Belvedere ligt op korte loopafstand van de boulevard en het oude stadscentrum van Vrsar.
L'établissement se trouve à deux pas de la promenade et de la vieille ville de Vrsar.

Mobile Homes Orsera ligt aan de Istrische westkust, op loopafstand van het oude centrum van Vrsar. Het beschikt over airconditioning en stacaravans met een prachtig uitzicht op zee.
Situé sur la côte ouest de l'Istrie, à quelques minutes de marche de la vieille ville de Vrsar, l'établissement Mobile Homes Orsera propose des mobile homes climatisés dotés d'une vue magnifique sur la mer Adriatique.

Apartment Romantica, in de oude binnenstad van Vrsar, is voorzien van airconditioning, gratis WiFi, en beschikt hiernaast over een terras.
Situé dans la vieille ville de Vrsar, l'Apartment Romantica propose un logement climatisé, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un coin salon extérieur.

Het Best Western Museumhotels Delft is gevestigd in 3 verschillende monumentale panden in het hart van het oude stadscentrum.
Situé en plein cœur de la ville, le Best Western Museumhotels Delft est installé dans 3 majestueux bâtiments distincts.

Albert Hotel ligt op 15 minuten lopen van het oude stadscentrum, waar vele historische bezienswaardigheden te vinden zijn.
L'Albert Hotel se trouve à 15 minutes à pied de la vieille ville et de ses nombreuses attractions historiques.

Hotel Bonne Auberge is gelegen in het oude stadscentrum, nabij het kindvriendelijke park Potinière en het strand.
L'hôtel Bonne Auberge est situé dans la vieille ville, près du parc de la Potinière très prisé des enfants, et de la plage.

De 19e-eeuwse Casa dos Teles ligt op slechts 10 minuten lopen van het oude stadscentrum van Évora (Werelderfgoedlijst van UNESCO) en beschikt over traditioneel ingerichte accommodaties.
Le Casa dos Teles occupe une demeure du XIXe siècle. Il propose un hébergement traditionnel, à seulement 10 minutes à pied du centre-ville historique d'Évora, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel Ivka ligt op het bosrijke schiereiland Lapad. Met de bus (halte op 50 meter) bent u zo in het oude stadscentrum van Dubrovnik.
L'hôtel Ivka est situé dans la péninsule verdoyante de Lapad et est bien relié à la vieille ville de Dubrovnik par des lignes de bus régulières (arrêt de bus à 50 mètres).

Het Art Hotel Kalelarga bevindt zich in het hart van het oude stadscentrum van Zadar aan de belangrijkste boulevard, Kalelarga.
L'Art Hotel Kalelarga se situe dans le cœur de l'ancienne ville de Zadar, sur la rue principale Kalelarga (« rue large »).

Het hotel wordt omgeven door een dennenbos en ligt op 10 minuten lopen van het oude stadscentrum en de haven.
Entouré par une forêt de pins, il se trouve à 10 minutes à pied de la vieille ville et du port.