Vertaling van "oude stadion " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een gunstige ligging dicht bij het Benaki Museum, het oude stadion van de Olympische Spelen en de traditionele nederzetting Plaka, zodat u makkelijk Athene kunt ontdekken.
L'emplacement de l'Omiros Hotel à proximité du musée Benaki, du vieux stade des Jeux Olympiques et du village traditionnel de Plaka vous permettra d'explorer Athènes facilement.

U kunt genieten van een heerlijke wandeling naar de keizerlijke fora en het oude stadion voor wagenrennen Circus Maximus.
Vous pourrez également faire d'agréables promenades jusqu'aux forums impériaux et au cirque Maxime, édifice antique où étaient organisées des courses de chars.

De oude binnenstad, met veel musea, het Romeinse stadion, het amfitheater en de belangrijkste marktstraat liggen allemaal vlakbij.
En quelques pas, vous pourrez facilement atteindre le vieux quartier historique avec ses nombreux musées, le stade romain et l'amphithéâtre, ainsi que la rue principale du marché.

Het boetiekhotel Nord ligt tegenover de hoofdingang van het internationale beursterrein van Plovidv, op 25 minuten lopen van de historische binnenstad van Plovdiv, de belangrijkste winkelstraat en het gereconstrueerde oude Romeinse Stadion.
Le Nord Hotel est un hôtel de caractère situé juste en face de l'entrée principale de la foire internationale de Plovdiv, à 25 minutes à pied de la vieille ville de Plovdiv, de sa principale rue commerçante piétonne et de l'antique stade romain restauré.

U kunt een bezoek brengen aan het Romeinse stadion en het oude Romeinse theater, dat nog steeds gebruikt wordt als cultureel centrum.
Vous pourrez visiter le stade romain ainsi que l'ancien théâtre romain, qui fait désormais office de centre culturel.

Alle historische bezienswaardigheden, zoals de oude binnenstad, het amfitheater en het Romeinse stadion bereikt u in 5 minuten lopen.
Toutes les attractions historiques comme la vieille ville, l'amphithéâtre et le stade romain sont accessibles en 5 minutes à pied.

Het Odeon bevindt zich op 500 meter van het klassieke theater en het Romeinse stadion in de oude binnenstad van Plovdiv, op 1 km van de internationale handelsbeurs en op 10 km van de luchthaven van de stad.
La vieille ville de Plovdiv, avec son théâtre antique et son stade romain, est située à 500 mètres de l'Odeon, tandis que la foire internationale de Plovdiv se trouve à 1 km. L'aéroport se situe à 10 km. Un service de navette aéroport peut être organisé, moyennant des frais supplémentaires.

De accommodatie ligt dicht bij het Romeinse amfitheater, de Romeinse stadion, en het oude theater.
Enfin, vous serez tout près de l’amphithéâtre, du stade et de l'ancien théâtre romain.

Boris Palace Boutique Hotel is een luxe hotel, in het hart van de oude stad van Plovdiv, dicht bij het amfitheater en het Romeinse Stadion.
Le Boris Palace Boutique Hotel se situe au cœur de la vieille ville de Plovdiv, à proximité de l'amphithéâtre et du stade romains.

Het luxe hotel Arena Tarnovo is gunstig en rustig gelegen in het centrum van de oude hoofdstad Veliko Tarnovo, dicht bij het Ivailo-stadion.
Bénéficiant d'un excellent emplacement dans le centre de l'ancienne capitale Veliko Tarnovo, le luxueux hôtel Arena Tarnovo est situé à proximité du stade Ivaïlo et possède un superbe restaurant.