Traduction de «oude romeinse theater » (Néerlandais → Français) :

Het oude Romeinse theater in Orange ligt op 42 km afstand en het treinstation Pierrelatte ligt op 45 km afstand.
L'ancien théâtre antique d'Orange se trouve à 42 km et la gare de Pierrelatte est implantée à 45 km.

Het Romeinse amfitheater van Arles en het oude Romeinse theater liggen beide op slechts 3 minuten lopen.
Les arènes d'Arles et le théâtre antique sont à seulement 3 minutes à pied.

U kunt een bezoek brengen aan het Romeinse stadion en het oude Romeinse theater, dat nog steeds gebruikt wordt als cultureel centrum.
Vous pourrez visiter le stade romain ainsi que l'ancien théâtre romain, qui fait désormais office de centre culturel.

Logis Le Glacier ligt in het centrum van Orange, op slechts 4 minuten lopen van het oude Romeinse theater, en biedt accommodatie met gratis WiFi en een eigen bar en terras.
Situé dans le centre d'Orange, à seulement 4 minutes à pied du théâtre romain antique, le Logis Le Glacier propose des hébergements avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un bar avec terrasse sur place.

A Casa di Ludo biedt een studio met een eigen terras en uitzicht op de tuin op 300 meter van het oude Romeinse theater van Catania.
Situé 300 mètres de l'amphithéâtre romain de Catane, l'A Casa di Ludo propose un studio avec terrasse privée et vue sur le jardin.

Op 15 minuten lopen vindt men het oude Romeinse theater Teatro Antico di Taormina.
Le théâtre antique de Taormina se trouve à 15 minutes de marche.

Het oude Grieks-Romeinse theater bereikt u in 5 minuten lopen.
L'ancien théâtre gréco-romain se situe à 5 minutes de marche.

My Guest Rooms Plovdiv ligt op een rustige locatie in het centrum van Plovdiv, op slechts 100 meter van de belangrijkste verkeersvrije straat met veel winkels, restaurants en bars, en 700 meter van de oude stad met Romeinse theater. Er is gratis WiFi.
Pourvu d'une connexion Wifi gratuite, l'établissement My Guest Rooms bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de Plovdiv, à seulement 100 mètres de la rue piétonne principale qui regroupe de nombreux magasins, restaurants et bars, et à 700 mètres de la vieille ville et de son théâtre romain.

Het Romeinse theater bevindt zich op 2 km afstand en naar de oude binnenstad rijdt u in 10 minuten.
Vous trouverez le théâtre romain à 2 km de l'hôtel et la vieille ville est accessible en 10 minutes de route.

De oude binnenstad van Plovdiv is gebouwd in de typische Nationale Renaissance-stijl en het goed bewaarde Romeinse theater is een aantrekkelijke locatie voor diverse culturele evenementen.
La vieille ville de Plovdiv arbore une architecture dans le plus pur style de la renaissance nationale bulgare. Son théâtre romain, très bien préservé, accueille de nombreuses manifestations culturelles.