Vertaling van "oude kasteelruïnes " (Nederlands → Frans) :

Het ligt op korte loopafstand van de oude kasteelruïne en op 11 km van het centrum van Essen.
Il se trouve à quelques minutes à pied des ruines du vieux château et à 11 km du centre-ville d'Essen.

Ontdek de 800 jaar oude kasteelruïnes en de uitgestrekte bossen die bij de deur liggen.
Venez découvrir les ruines du château vieux de 800 ans et les vastes étendues boisées qui se trouvent au pas de la porte.

Vanaf de Burgberg kunnen gasten genieten van een panoramisch uitzicht over Bad Harzburg en de oude kasteelruïnes van Burgberg.
De là, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur Bad Harzburg et les ruines de l'ancien château de Burgberg.

In de omgeving vindt u tal van wandelroutes, oude kasteelruïnes, graven en historische Griekse stenen huizen.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter de nombreux sentiers de randonnée, ou encore visiter les ruines d'un ancien château, des tombeaux et d'historiques maisons de pierre grecques situés dans les environs.

Dit traditionele vakwerkhotel is gelegen in de mooie oude stad Arnsberg, op 100 meter van de kasteelruïnes.
L'Altes Backhaus est un hôtel traditionnel à colombages, situé dans la jolie vieille ville d'Arnsberg, à 100 mètres des ruines du château.

Het hotel ligt in een omgeving vol oude vulkanen en romantische kasteelruïnes, waaronder de iconische Hohentwiel.
La région compte un grand nombre de volcans anciens et de ruines de château romantiques, notamment l'emblématique Hohentwiel.