Traduction de «oude centrum vlak » (Néerlandais → Français) :

Onze 8 kamers en-suites liggen in 3 zorgvuldig gerenoveerde gebouwen in het hartje van het oude centrum, vlak bij de Venetiaanse haven.
Les 8 chambres et suites sont réparties dans 3 bâtiments soigneusement restaurés, situés au cœur de la vieille ville, à proximité du port vénitien.

U profiteert van korting bij een partnerrestaurant in het oude centrum, vlak bij het Palazzo dei Priori.
Vous pourrez bénéficier de tarifs réduits dans un restaurant partenaire situé dans la vieille ville, à proximité du Palazzo dei Priori.

Het hostel ligt midden in het oude centrum, vlak bij diverse restaurants en bars.
Installée en plein cœur de la vieille ville de Cadix, l'auberge de jeunesse est entourée de restaurants et de bars.

Het Aubade Hôtel is een chique boetiekhotel met gratis WiFi, vriendelijk personeel en gratis parkeergelegenheid in het centrum van Saint-Malo, vlak bij het aantrekkelijke oude centrum en het strand.
L'Aubade, élégant hôtel de caractère situé en plein centre de Saint-Malo, à proximité de la charmante vieille ville et de la plage, est doté d'un personnel courtois et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Dit elegante 5-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw aan het charmante plein Place de Longemalle en ligt vlak bij het oude centrum, de Jardin Anglais en het Meer van Genève.
L'hôtel de La Cigogne est un élégant établissement 5 étoiles qui occupe un bâtiment historique sur la charmante place Longemalle, à proximité de la vieille ville, du jardin anglais et du lac Léman.

U kunt gratis parkeren bij de accommodatie en de bussen naar het oude centrum van Dubrovnik stoppen vlak bij het Valamar Club Hotel.
Vous pourrez garer votre voiture gratuitement sur place. Les bus à destination de la vieille ville de Dubrovnik s'arrêtent à proximité de l'établissement.

Het elegante Hotel Rinno ligt in de rustige straat Vingriu, vlak bij de synagoge in het oude centrum van Vilnius.
L'Hotel Rinno vous accueille dans la vielle ville de Vilnius, le long de la rue paisible de Vingrių g, à proximité de la synagogue.

West Side Inn Amsterdam ligt in de Amsterdamse wijk Slotervaart, vlak bij de stadsring A10 en op 20 minuten met het openbaar vervoer van het oude centrum.
Le West Side Inn Amsterdam est situé dans l'arrondissement de Slotervaart, à Amsterdam, juste à côté du périphérique A10 et à 20 minutes du centre-ville historique avec les transports en commun.

Het hotel ligt vlak bij de sneltram en kijkt uit op de bergen en het oude centrum van Jeruzalem.
Situé à proximité du tramway, il surplombe les montagnes et la vieille ville de Jérusalem.

Het Maritim Hotel Ulm ligt aan de rivier de Donau, vlak bij het oude centrum van Ulm.
Le Maritim Hotel Ulm est situé au bord du Danube, à proximité de la vieille ville d'Ulm.