Traduction de «oude centrum van xanten » (Néerlandais → Français) :

Ferienwohnung Versteeg bevindt zich op 1,5 km van het oude centrum van Xanten en op minder dan 14 minuten rijden van de snelweg A57.
La vieille ville de Xanten se trouve à 1,5 km. L'autoroute A57 est accessible en 14 minutes en voiture.

Dit particuliere hotel serveert een voortreffelijke keuken en ligt op een centrale locatie in de oude Romeinse stad Xanten, recht tegenover het marktplein Alter Markt en de Dom (kathedraal).
Servant une délicieuse cuisine, l'établissement à la gestion familiale Stadt-gut-Hotel Hövelmann's Restaurant und Hotel bénéficie d'un emplacement central dans l'ancienne ville romaine de Xanten, juste en face de la place du marché du Vieux Marché et de la cathédrale.

Het pension bevindt zich op 35 km van de Nederlandse grens en op 15 minuten rijden van de oude Romeinse stad Xanten, met onder andere een kathedraal en het Archeologisch Park.
Vous serez à 35 km de la frontière néerlandaise et à 15 minutes en voiture de l'ancienne ville romaine de Xanten, où vous visiterez une cathédrale et un parc archéologique.

Deze lichte appartementen liggen in het centrum van Xanten, op slechts 2 minuten lopen van de kathedraal van Xanten.
Situés dans le centre de Xanten, ces appartements lumineux se trouvent à seulement 2 minutes de marche de la cathédrale de la ville.

Het comfortabel ingerichte vakantiehuis Sonnenterrasse Waldbick biedt uitzicht op het bos en ligt in het centrum van Xanten, op 2 km van het beroemde Archeologisch Park Xanten.
Situé dans la ville de Xanten, le Sonnenterrasse Waldbick propose une maison de vacances confortable offrant une vue sur la forêt, à 2 km du parc archéologique de Xanten.

Het appartement bevindt zich op slechts 2 km afstand van de kathedraal in het historische centrum van Xanten.
Cet appartement se trouve à seulement 2 km du centre-ville historique, où se tient la cathédrale de Xanten.

Haus Viktor is rustig gelegen, in het historische centrum van Xanten. Het heeft gratis eigen parkeergelegenheid en lichte kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
L'Haus Viktor vous accueille au calme dans le centre historique de Xanten. Il propose un parking gratuit sur place et des chambres lumineuses avec une connexion Wifi ainsi qu'une télévision à écran plat.

Dit comfortabel ingerichte hotel ligt in het centrum van Xanten.
Doté d'un mobilier confortable, cet hôtel est situé au cœur de Xanten.

Het Apartamenty Centrum Wrocław ligt in het oude centrum, op 700 meter van de Oude Markt en biedt accommodatie in een modern appartement met gratis WiFi.
L'Apartamenty Centrum Wrocław est situé dans la vieille ville, à 700 mètres de la place du vieux marché. Il propose un hébergement au sein d'un appartement moderne, qui est doté d'une connexion Wifi gratuite.

Huifeng Inn Shuhe ligt in het oude centrum Shuhe Chama, op 2 minuten lopen van het oude plein Sifang in het hart van het oude centrum.
L'Huifeng Inn Shuhe vous attend en plein cœur de la vieille ville de Shuhe Chama, à 2 minutes à pied de la place ancienne Sifang.