Vertaling van "oude centrum en hebben " (Nederlands → Frans) :

Alle compacte kamers van het Lange Jan kijken uit over het oude centrum en hebben een flatscreen-tv.
Les petites chambres du Lange Jan Hotel offrent une vue sur la vieille ville et sont dotées d'une télévision à écran plat.

De meeste appartementen hebben uitzicht over het oude centrum en Lokrum. Dit mooie eiland is met de taxiboot in 10 minuten bereikbaar.
La plupart offrent une vue sur la vieille ville et l'île de Lokrum, qui est facilement accessible en 10 minutes en bateau-taxi.

Het Apartamenty Centrum Wrocław ligt in het oude centrum, op 700 meter van de Oude Markt en biedt accommodatie in een modern appartement met gratis WiFi.
L'Apartamenty Centrum Wrocław est situé dans la vieille ville, à 700 mètres de la place du vieux marché. Il propose un hébergement au sein d'un appartement moderne, qui est doté d'une connexion Wifi gratuite.

Huifeng Inn Shuhe ligt in het oude centrum Shuhe Chama, op 2 minuten lopen van het oude plein Sifang in het hart van het oude centrum.
L'Huifeng Inn Shuhe vous attend en plein cœur de la vieille ville de Shuhe Chama, à 2 minutes à pied de la place ancienne Sifang.

Deze zelfstandige appartementen liggen in het oude centrum van Koblenz, op slechts 1,5 km van het treinstation Koblenz-Lützel. Ze hebben moderne interieurs en beschikken elk over een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Dotés d'un intérieur moderne, d'une télévision à écran plat et d'une cuisine entièrement équipée, les appartements indépendants du Boardinghaus Koblenz Altstadt se trouvent dans la vieille ville de Coblence, à moins d'1,5 km de la gare ferroviaire de Coblence-Lucelle.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op het oude centrum.
Certaines possèdent un balcon et donnent sur le centre historique.

De moderne kamers zijn voorzien van geothermische airconditioning en hebben een eigen balkon met uitzicht op de haven, het oude centrum of de Witte Bergen van Kreta.
Ses chambres modernes disposent d'un système de climatisation géothermique, mais aussi d'un balcon privé offrant une vue sur le port, la vieille ville et les Montagnes Blanches de Crète.

Hotel Nautica is ingericht in de stijl van een zeilboot. De kamers en-suites hebben een lcd-tv, een badkamer met mozaïek en uitzicht op de zee en het oude centrum van Novigrad.
Décoré sur le thème des voiliers, l'Hotel Nautica propose des chambres et des suites offrant une vue sur la mer et sur la vieille ville de Novigrad. Toutes sont dotées d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains en mosaïque.

Deze 4-sterrensuites bevinden zich in het oude centrum van Praag en hebben een elegante, luxe inrichting met hoge plafonds en kristallen kroonluchters.
Ces suites 4 étoiles, situées dans la vieille ville de Prague, affichent une décoration des plus élégantes avec de hauts plafonds et des lustres en cristal.

Gasten van Hotel Avenue Lodge hebben toegang tot het oude centrum en de skipistes van Espace Killy.
Vous pourrez aussi vous détendre au coin du feu dans le bar-salon. À l'Avenue Lodge Hotel, vous bénéficierez d'un accès à la vieille ville et aux pistes de ski de l'Espace Killy.