Vertaling van "oud treinstation " (Nederlands → Frans) :

Het Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian is gevestigd in een indrukwekkend oud treinstation, gebouwd van lokale zandsteen.
Le Waldorf Astoria Edinburgh - The Caledonian occupe un ancien bâtiment ferroviaire impressionnant, construit en grès local.

De accommodatie is gevestigd in een oud treinstation.
Il occupe une ancienne gare.

Dit 3-sterrenhotel ligt in een oud treinstation in Schleswig, op slechts 300 meter van Schlei.
Situé à seulement 300 mètres de la Schlei, cet hôtel 3 étoiles occupe une ancienne gare de Schleswig.

Dit charmante hotel in het kleine stadje Hörstel ligt in een oud treinstation uit de 19de eeuw. Het biedt knusse accommodatie aan de noordwestelijke rand van het Teutoburger Wald.
Installé dans la petite ville de Hörstel, dans une ancienne gare datant du XIXe siècle, l'Hotel Restaurant Xtra Gleis propose un hébergement confortable dans la banlieue nord-ouest de la forêt de Teutberg.

Het treinstation van Castricum vindt u op 300 meter van Het Oude Raadhuis.
La gare de Castricum est à 300 mètres de l'établissement.

D'Oude Statie bevindt zich in een voormalig treinstation in een beschermd gebouw. Het biedt accommodatie in barokstijl met eigen kookgelegenheid in het centrum van Diksmuide, op 1 km van de historische IJzertoren.
Occupant une ancienne gare dont le bâtiment est protégé, le D'Oude Statie vous propose un hébergement indépendant de style baroque dans le centre de Dixmude, à moins de 1 km de la Tour de l'Yser, monument chargé d'histoire.

Het treinstation van Haarlem ligt op 1 km van De Oude Waegh Suite.
La gare de Haarlem se trouve à 1 kilomètre du De Oude Waegh Suite.

Hostelgate BnB ligt op slechts 10 minuten lopen van de bus- en treinstations, in het hart van het oude centrum van Vilnius.
L'Hostelgate BnB se situe au cœur de la vieille ville de Vilnius, à seulement 10 minutes de marche des gares routière et ferroviaire.

Het Auberge Le Sillet is gevestigd in een oude, gerenoveerde schuur, op slechts 2 kilometer van het treinstation van Nozeroy en op 14 kilometer van het treinstation van Frasne.
L'Auberge Le Sillet est située dans une ancienne grange rénovée à seulement 2 km de la gare de Nozeroy et à 14 km de la gare de Frasne. Elle propose un restaurant régional pourvu d'une cheminée et d'un poêle à bois.

De oude Basiliek van Bom Jesus ligt 12 km verderop. Calangute Beach en Baga Beach liggen ongeveer 17 km van het hotel. Het treinstation Thivim ligt 23 km van het hotel. De internationale luchthaven Goa ligt 30 km en treinstation Margoa ligt 40 km van de Country Inn. Elke kamer heeft airconditioning en is voorzien van een minibar, een kluisje en een flatscreen-tv met kabelzenders.
L'ancienne église de la basilique du Bon Jésus est à 12 km tandis que les plages de Calangute et de Baga sont à 16,6 km. La gare de Thivim est accessible à 23 km, l'aéroport international de Goa est implanté à 30 km et la gare de Margoa se trouve à 40 km. Chaque chambre climatisée dispose d'un minibar, d'un coffre-fort, d'une télévision par câble à écran plat et d'un plateau/bouilloire.