Vertaling van "originele setting " (Nederlands → Frans) :

Geniet van deze uitnodigende, lichte, vriendelijke en originele setting.
Nous vous accueillons dans un espace chaleureux, lumineux, convivial et original.

Het restaurant serveert Franse gerechten in een bistro-achtige setting met originele kenmerken, waaronder een gietijzeren open haard.
Le restaurant Monte Cristo propose une cuisine française dans un cadre de style bistrot orné d'une cheminée en fonte.

Het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten in een rustieke setting met originele details, waaronder decoratief ijzerwerk.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine internationale dans un cadre rustique affichant des décorations originales comme des ornements en fer.

Het Best Western Ker Lann ligt op 8 km verwijderd van het stadscentrum van Rennes en biedt een originele, gezellige setting, een modern binnenbad en individueel vormgegeven kamers.
Situé à huit kilomètres du centre-ville de Rennes, l'hôtel Best Western Ker Lann propose un cadre original et chaleureux, une agréable piscine intérieure et des chambres toutes différentes.

De eetkamer bevat originele elementen, zoals houten balken en biedt een elegante maar rustieke setting voor het diner.
La salle à manger a conservé certains de ses éléments d'origine tels que des poutres en bois et constitue un cadre élégant et rustique pour le dîner.