Vertaling van "originele menu " (Nederlands → Frans) :

Restaurant Au Trotthus ligt op 200 meter van het Remparts en het biedt een historische achtergrond voor originele menu's, die worden bereid met regionale producten.
Le restaurant Au Trotthus est situé à 200 mètres et propose des menus originaux élaborés avec des produits de la région, dans un cadre historique.

Het Grill Restaurant biedt westerse en barbecuegerechten en live muziek en originele menu's zijn beschikbaar bij Club Dining.
Le restaurant Grill Dining vous servira des plats occidentaux et des grillades. Le Club Dining propose, quant à lui, des concerts et des menus originaux.

Voor de lunch en het diner staan originele Lapse smaken op het menu. U dient van tevoren te reserveren.
Les déjeuners et dîners pré-réservés vous permettront de découvrir des saveurs locales de Laponie.

Sommige kamers hebben originele elementen. Het County beschikt over een ruime eetzaal, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd, alsook een gevarieerd menu voor de avondmaaltijd.
L'hôtel County sert un copieux petit-déjeuner anglais et un menu du soir varié dans une salle à manger spacieuse.

Het menu is een uitzonderlijke mix van verschillende gastronomische culturen en tradities en omvat enkele originele creaties van de ervaren chef-kok.
La carte présente un mélange exceptionnel de différentes cultures et traditions gastronomiques ainsi que des créations originales du chef qualifié.

Het Boot Restaurant heeft originele eiken balkenplafonds en serveert een gevarieerd internationaal menu en wijnen van over de hele wereld.
Doté de poutres apparentes en chêne d'origine, le restaurant Boot vous proposera un menu international varié et une carte des vins internationale.

Harry `s Restaurant beschikt over originele Georgische hoge plafonds en op het menu treft u traditionele gerechten aan.
Le restaurant Harry's est orné d'une décoration géorgienne avec un haut plafond. Il sert une cuisine traditionnelle.

De gasten kunnen genieten van een uitgebreid seizoensgebonden menu temidden van muren met oude bakstenen, originele houten balken en een uitnodigend houtvuur.
Vous pourrez choisir vos plats parmi un vaste menu de saison, dans cette salle comprenant des vieux murs en briques, des poutres apparentes et une cheminée accueillante.

De brasserie-restaurant beschikt over originele schouwen en houten vloeren en de bar biedt een gevarieerd menu, dat bereid is met lokale producten.
Avec des cheminées d'origine et du parquet au sol, le bar-brasserie propose un menu varié composé de produits locaux.

De bar van het hotel beschikt over prachtig bewaard gebleven, originele stenen muren van het koetshuis. Het stijlvolle, moderne Italiaanse restaurant biedt een uitgebreid menu van klassieke gerechten en moderne favorieten.
Le bar de l'hôtel vous séduira avec les murs d'origine de cette auberge, superbement préservés. Élégant et moderne, le restaurant italien de l'hôtel sert un grand menu de plats classiques et modernes.