Vertaling van "organiseert het astoria speciale " (Nederlands → Frans) :

Tijdens de zomer organiseert het Astoria speciale grill-diners, geserveerd bij het zwembad.
En été, l'Astoria sert des grillades pour le dîner au bord de la piscine.

Op bepaalde avonden organiseert de accommodatie speciale diners.
Par ailleurs, des dîners spéciaux sont proposés sur certains soirs.

Het hotel organiseert voorstellingen en speciale kunstevenementen.
L'hôtel organise des spectacles et des événements artistiques spéciaux.

Het hoofdrestaurant organiseert elke week speciale thema-avonden en verzorgt een uitgebreid ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant principal sert un copieux petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Venez participer chaque semaine à des soirées spéciales à thème.

Hotel Astoria Playa Adults Only organiseert bovendien een seizoensgebonden programma met overdag sportieve activiteiten, zoals zwembadspellen en aerobics, en ook avondentertainment met livemuziek, cabaret en andere professionele shows.
L'établissement possède 3 bars et un restaurant avec une cuisine ouverte. Il propose également un programme saisonnier d'activités sportives pendant la journée, notamment des jeux de piscine et des séances d'aérobic. Les animations nocturnes incluent des concerts, des soirées cabaret et des spectacles professionnels.

Het personeel van Austria Trend Hotel Astoria Wien organiseert rondleidingen en kaartjes voor theater- en operavoorstellingen.
Le personnel de l'Astoria Wien propose des excursions, ainsi qu'un service de billetterie pour les représentations au théâtre et à l'opéra.

Van mei tot oktober organiseert Maygut Apartments Rooms speciale thema-evenementen in de tuin, zoals barbecues, wijnproeverijen, speciale diners en livemuziek.
De mai à octobre, l'établissement organise des événements à thème dans le jardin comme des barbecues, des dégustations de vin, des repas spéciaux et des concerts.

Het animatieteam organiseert speciale activiteiten voor kinderen en u kunt paardrijlessen krijgen bij de eigen manege.
Des activités sont organisées spécialement pour les enfants par une équipe d'animation tandis qu'un centre équestre proposant des cours d'équitation est également présent sur place.

Het Golden Donaire Beach organiseert een gevarieerd animatieprogramma voor volwassenen en kinderen met karaoke-avonden, live-muziek en een speciale kinderdisco.
Le Golden Donaire Beach propose un programme d'animations varié pour les adultes et les enfants, comprenant des soirées karaoké, des concerts et une discothèque réservée aux enfants.

Het Amman International Hotel organiseert speciale conferenties en evenementen in de feestzalen.
L'Amman International Hotel organise des conférences et des événements spéciaux dans ses salles de réception.