Traduction de «oranje kleuren » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben airconditioning en zijn eenvoudig ingericht, met warme oker en oranje kleuren. Ze zijn uitgerust met WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres climatisées arborent une décoration sobre, aux tons d'ocre et d'orange brûlée, une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

De kamers zijn individueel en warm ingericht met zachte beige of oranje kleuren en voorzien van een badkamer.
Décorées dans des tons chauds orangés ou beige pâle, les chambres comprennent également toutes une salle de bains.

De stijlvolle kamers van het NH Bergamo zijn ingericht met blauwe en oranje kleuren.
Toutes les chambres élégantes du NH Bergamo disposent d'un mobilier bleu et orange, ainsi que de parquet en bois sombre.

Alle tenten zijn ingericht met fel oranje kleuren en voorzien van airconditioning en een ruime veranda met comfortabele stoelen. De eigen badkamers zijn uitgerust met een rustgevende regendouche.
Décorées dans des tons orange chauds et lumineux, les tentes climatisées comportent une véranda spacieuse agrémentée de sièges confortables. Les salles de bains privatives sont dotées d'une douche à effet pluie relaxante.

De kamers zijn versierd met rode of oranje kleuren en beschikken over een balkon, een koelkastje en een flatscreentelevisie.
Décorées dans des tons rouges ou orange, les chambres disposent d'un balcon, d'un mini-réfrigérateur et d'une télévision à écran plat.

De lichte en ruime kamers van het NH Frankfurt City Center hebben een moderne inrichting met warme oranje en bruine kleuren.
Les chambres lumineuses et spacieuses du NH Frankfurt City Center affichent une décoration moderne dans des tons chaleureux d'orange et de marron.

De receptie en de ontbijtruimte van het hotel zijn voornamelijk ingericht in de kleuren wit en oranje.
La réception et la salle du petit-déjeuner sont principalement décorées dans des tons blanc et orange.

De kamers hebben muren met heldere kleuren, zoals felroze, oranje of geel.
Les chambres du Nest Style Granada sont dotées de murs peints en rose, orange ou jaune vifs.

De kamers zijn voorzien van alle moderne gemakken en zijn ingericht in prachtige kleuren. Er zijn kamers met een felle kleurstelling van oranje, geel en rood, andere hebben een subtiel evenwicht tussen grijs-, blauw- en groentinten en weer andere kamers hebben een romantische sfeer in oudroze en zachtpaars.
Chacune d’entre elles donne sur les montagnes environnantes ou un superbe jardin, et propose un décor personnalisé en plus de tout le confort moderne, avec contrastes d’orangés, de jaunes et de rouges, de subtils équilibres de gris, de bleus et de verts, sans oublier une touche de romantisme avec de vieux roses et parmes.

Fontana is gerenoveerd in 2014 en biedt ruime kamers, die zijn ingericht in warme oranje en rode kleuren.
Rénové en 2014, le Fontana propose des chambres spacieuses décorées dans des tons orange et rouge.