Vertaling van "oplossing voor reizigers " (Nederlands → Frans) :

De goed verzorgde appartementen van het Adress Residence Luxury Hip Hotel bieden een ideale oplossing voor reizigers die het comfort en de privacy van thuis zoeken, samen met kwaliteitsvolle hoteldiensten.
Les appartements bien présentés de l'Address Residence constituent un lieu de villégiature idéal pour les voyageurs qui recherchent le confort et l'intimité de leur maison avec des services hôteliers de qualité.

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in University Plaza Hotel and Convention Center Springfield, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Springfield, vlak bij de bars en clubs.
Une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Springfield ! L'établissement University Plaza Hotel and Convention Center Springfield est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans le quartier des divertissements.

Pousadas Unicornio ligt vlak bij de promenade in Ferradura en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende pousada's in Buzios met gratis ontbijt, een dakterras en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
L'établissement Pousadas Unicornio se trouve près de la promenade, dans la zone Ferradura, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cette pousada avec spa à Búzios propose le petit-déjeuner gratuit, une terrasse sur le toit et un restaurant avec vue sur la mer.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Finca Luna Nueva Lodge, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende lodges in San Isidro de Peñas Blancas, hoog in de bergen.
Une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par ce relais avec spa de San Isidro de Peñas Blancas ! L'établissement Finca Luna Nueva Lodge est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner à la montagne.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Atria Hotel and Conference Malang, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Malang, vlak bij de winkelbuurt.
Une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Malang ! L'établissement Atria Hotel and Conference Malang est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un quartier commerçant.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Santika Premiere Dyandra Hotel Convention - Medan, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Medan, vlak bij een treinstation.
Cet hôtel avec spa de Medan propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit. L’établissement Santika Premiere Dyandra Hotel Convention - Medan est donc une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près d'une gare.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Bagus Jati Health Well Being Retreat, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Tegallalang, hoog in de bergen.
Une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel avec spa de Tegallalang ! L'établissement Bagus Jati Health Well Being Retreat est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner à la montagne.

Dit hotel is omgeven door natuurschoon en het biedt allerlei mogelijkheden voor elk type reiziger dat op zoek is naar een budgetvriendelijke oplossing. De 69 geluidsdichte kamers zijn onlangs vernieuwd en bieden alle comfort.
Toutes les 69 chambres insonorisées ont été récemment rénovées et offrent tout le confort.

Het Tour-Motel ligt tussen Brno en Wenen en biedt een comfortabele en schone oplossing voor alle reizigers die op zoek zijn naar goedkope accommodatie in de regio Weinviertel in Neder-Oostenrijk.
Le Tour-Motel est situé à mi-chemin entre Brno et Vienne. Il propose un hébergement propre et confortable pour les voyageurs recherchant un séjour économique dans la région du Weinviertel, en Basse-Autriche.

AAA Apartments Krakau is een geweldige oplossing voor onafhankelijke toeristen en zakelijke reizigers op zoek naar goed gelegen moderne appartementen die ruimte en privacy bieden.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour les touristes indépendants et les voyageurs d'affaires à la recherche d'appartements modernes, spacieux, bien situés et qui offrent de l'intimité.