Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «opgediend onder » (Néerlandais → Français) :

Het diner wordt 's avonds opgediend onder de Romeinse gewelven van de oude kapel, rijkelijk versierd met weelderig rood en goud.

Le soir, vous pourrez dîner sous les voûtes romanes de l’ancienne chapelle, somptueusement décorée dans des tons de rouge et d’or.


In het restaurant aan het strand wordt uw maaltijd, bestaande uit allerlei zeevruchten, Thaise of westerse gerechten, opgediend onder het genot van een verfrissend zeebriesje.

Venez profiter de la fraîche brise marine, des plateaux de fruits de mer, des plats thaïlandais et occidentaux au restaurant du bord de mer.


In het totaal zijn er maar liefst 8 eetgelegenheden, waar onder meer de Japanse en Chinese keuken worden opgediend.

Vous pourrez notamment déguster une cuisine japonaise et chinoise dans les 8 restaurants sur place.


Uw dag begint goed met een gezond en continentaal ontbijt. U kunt zich onder meer tegoed doen aan vers fruit uit de eigen tuin, opgediend in de gezellige open keuken.

Vous pourrez commencer la journée en dégustant un petit-déjeuner continental sain composé entre autres de fruits de saison du verger dans la confortable cuisine ouverte.


Het ontbijt bestaat onder meer uit biologische en glutenvrije producten en wordt in de chique eetzaal opgediend, met uitzicht op de tuin en op het zwembad.

Le petit-déjeuner, composé notamment de produits bio et sans gluten, est servi dans l'élégante salle à manger donnant sur les jardins et la piscine.


In de gewelfde eetzaal, waar een grote imposante rots te zien is, wordt een uitgebreid ontbijtbuffet opgediend met onder andere zelfgemaakte jam en traditionele lokale delicatessen.

Un copieux petit déjeuner buffet composé de confitures maison et de spécialités locales traditionnelles est servi dans l'espace salle à manger voûté, dominé par un imposant rocher.


Het ontbijt wordt in buffetvorm opgediend'. s Zomers kunt u onder een mooie pergola op het terras aan de boulevard dineren, vlak aan het meer.

Pendant la saison estivale, vous pourrez dîner sur la terrasse bordant la promenade du lac, sous une ravissante pergola.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'opgediend onder' ->

Date index: 2022-03-12
w