Traduction de «openbaar vervoer vertrekt regelmatig » (Néerlandais → Français) :

Aan het strand kunt u aan watersporten doen. Het openbaar vervoer vertrekt regelmatig naar Chania.
Vous pourrez pratiquer des sports nautiques sur la plage et trouverez des transports en commun réguliers à destination de la ville de La Canée.

Het treinstation Paddington kan met het openbaar vervoer in 10 minuten worden bereikt, en hiervandaan vertrekt een sneltrein naar de luchthaven Londen-Heathrow.
Vous rejoindrez la gare de Paddington en 10 minutes en transports en commun, proposant un service de train express pour l'aéroport d'Heathrow.

Het openbaar vervoer, dat vertrekt vanaf de nabijgelegen opstapplaats Rua da Sofia, brengt u naar de andere delen van Coimbra.
Située à proximité, Rua da Sofia dispose de transports en commun qui desservent les autres quartiers de Coimbra.

Vanaf het Faedra Beach vertrekken regelmatig diensten van het openbaar vervoer naar het centrum van Agios Nikolaos en de grote steden van het eiland, waardoor dit een ideale uitvalsbasis is voor een verkenning van Kreta.
Les transports en commun assurent des liaisons régulières entre la plage de Faedrea, le centre d'Agios Nikolaos et d'autres villes principales de l'île, faisant de cet hôtel le point de départ idéal pour découvrir la Crète.

Er zijn regelmatige verbindingen met het openbaar vervoer, en het hotel verzorgt bovendien tegen betaling van een toeslag een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Les transports en commun passent régulièrement. L'hôtel assure également un service de navette pour l'aéroport de Corfou moyennant un supplément.

De kamers, junior suites en-suites zijn regelmatig gerenoveerd en verbeterd en voldoen aan de hoogste standaarden. Ze liggen op een uitstekende locatie in het 7e district van Wenen, dicht bij vele bezienswaardigheden, winkels en het openbaar vervoer.
Régulièrement rénovées et améliorées pour répondre aux normes d'hébergement moderne les plus strictes, les chambres, suites junior et suites bénéficient d'un excellent emplacement dans le 7ème arrondissement de Vienne, à proximité de nombreux sites touristiques, des commerces et des transports en commun.

Met het openbaar vervoer is het 40 minuten naar de luchthaven El Prat. Er vertrekken regelmatig bussen naar de luchthaven vanaf een bushalte op 1 km afstand.
Vous pourrez rejoindre l'aéroport El Prat en 40 minutes en transports en commun : des bus réguliers pour l'aéroport s'arrêtent à 1 km des appartements.

In de buurt van het hotel stoppen regelmatig bussen van het openbaar vervoer, die u in 15 minuten naar de haven Ischia Porto brengen.
Des bus publics s'arrêtent régulièrement à proximité de l'hôtel et desservent le port d'Ischia en seulement 15 minutes.

U bereikt de luchthaven van Pamplona in 30 minuten met het openbaar vervoer, en er vertrekken regelmatig bussen naar de luchthaven vanaf een bushalte op slechts 200 meter afstand.
Vous rejoindrez l'aéroport de Pampelune en une demi-heure en transports en commun, et des navettes aéroport partent régulièrement d'un arrêt implanté à seulement 200 mètres.

Eshouse Universitat is goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Het ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Universitat en vanaf een bushalte op 600 meter afstand vertrekken regelmatig bussen naar de luchthaven Barcelona El Prat.
Bien desservi par les transports en commun, l'Eshouse Universitat se trouve à 2 minutes à pied de la station de métro Universitat. Des bus réguliers à destination de l'aéroport de Barcelone-El Prat s'arrêtent à 600 mètres de l'établissement.