Traduction de «openbaar vervoer naar münchen » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is rustig gelegen in het centrum van Unterhaching. Het beschikt over een dakterras met een prachtig uitzicht, moderne wellnessfaciliteiten en goede verbindingen via de snelweg en het openbaar vervoer naar München.
Situé au calme dans la ville d'Unterhaching, cet hôtel dispose d'une terrasse sur le toit offrant une vue panoramique, d'installations de bien-être modernes et de liaisons faciles, par l'autoroute ou par le train, avec Munich.

Er zijn zeer goede verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van de stad. Tijdens uw verblijf in Hotel Pax kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer.
Très bien desservi, l'Hôtel Pax vous permettra d’accéder à toutes les parties de la ville en transports en commun gratuitement durant votre séjour.

Er zijn ook eenvoudige veerboot- en vliegverbindingen naar de nabijgelegen eilanden, in het bijzonder naar Delos, en het vasteland. Er is tevens openbaar vervoer naar de plaatselijke stranden.
Par ailleurs, les lignes maritimes et aériennes vous permettront de découvrir les îles voisines, notamment celle de Delos, et le continent. Des transports desservant les plages locales sont également disponibles.

Dit moderne, zelfstandige appartement in de wijk Bothfeld in Hannover beschikt over een kleine tuin. U kunt gebruikmaken van openbaar vervoer naar het centrum, naar het centraal station en naar het beursterrein.
Doté d'un petit jardin, cet appartement moderne et indépendant se situe dans le quartier Bothfeld d'Hanovre. Il est très bien desservi par les transports en commun qui vous mèneront au centre-ville, à la gare principale et au parc des expositions.

U kunt ook met het openbaar vervoer naar het centrum. U neemt vanaf de bushalte Calderon de la Barca aan de Via Grotta Perfetta een bus naar het metrostation San Paolo Basilica op lijn B en vanaf hier resit u met de metro naar de stad.
Vous pouvez également rejoindre le centre-ville en prenant le bus à l'arrêt Calderon de la Barca situé sur la Via Grotta Perfetta, à destination de la station de métro San Paolo Basilica, ligne B.

Het hotel is uitstekend aangesloten op de wegen en op het openbaar vervoer van München.
L'hôtel bénéficie d'un excellent réseau routier et se trouve également à proximité des transports en commun de Munich.

Het S-Bahn treinstation Unterföhrung, op slechts 1 km afstand, biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer in München.
La gare de S-Bahn (train urbain) Unterföhrung, à seulement 1 km, offre de bonnes liaisons avec les transports en commun.

Het hotel biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer naar het centrum van Napels en ligt vlak bij de jachthaven Mergelina, waar u de boot kunt nemen naar de eilanden Ischia en Capri.
L'hôtel est bien desservi par les transports en commun reliant le centre-ville de Naples. Il est situé à proximité du port de plaisance de Mergellina, d'où vous pourrez embarquer pour les îles de Capri et d'Ischia.

Bussen van het openbaar vervoer naar de stad en de luchthaven stoppen voor het hotel. De bus van de Dublin Airport Hopper rijdt elke 30 minuten van/naar de luchthaven.
Des bus publics desservant la ville et l'aéroport s'arrêtent juste devant le Glenmore House, tandis que la navette pour l'aéroport de Dublin Hopper circule vers et depuis l'aéroport toutes les 30 minutes.

U wandelt in 3 minuten naar het treinstation Alexanderplatz, vanwaar u in minder dan 10 minuten met het openbaar vervoer naar bezienswaardigheden zoals de Potsdamer Platz reist.
Depuis cet établissement situé à 3 minutes de marche de la gare Alexanderplatz, vous pourrez rejoindre des sites d'intérêt comme la place Potsdamer Platz en moins de 10 minutes en transports en commun.