Traduction de «open woongedeelte » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben een moderne kitchenette, een ruim open woongedeelte en grote ramen.
Les appartements disposent d'une kitchenette moderne, d'un spacieux salon décloisonné et de grandes fenêtres.

Elk appartement heeft open woongedeelte met een keuken, een stijlvolle lounge en een eigen luxueuze badkamer met douche.
Chaque appartement dispose d'un espace ouvert avec cuisine, d'un salon élégant et d'une salle de bains privative de luxe avec douche.

De lodges zijn modern ingericht en hebben een open woongedeelte met openslaande deuren naar het privéterras of balkon.
Les lodges du Winelands présentent un mobilier contemporain et des espaces de vie décloisonnés. Les fenêtres s'ouvrent sur un patio ou un balcon privés.

Elk appartement heeft een moderne inrichting met ruime, open woongedeeltes.
Chaque logement est décoré dans un style moderne et comporte de grandes pièces à vivre décloisonnées.

Elk appartement van de Torenhoeve bestaat uit een open woongedeelte met een televisie, een zithoek en een keuken met een fornuis, een magnetron en thee- en koffiefaciliteiten.
Chacun des appartements du Torenhoeve Appartementen comporte un coin séjour décloisonné avec télévision, un coin salon et une cuisine pourvue d'une cuisinière, d'un four micro-ondes et d'un plateau/bouilloire.

De villa beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een eetgedeelte en een half open woongedeelte met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Elle comporte une cuisine entièrement équipée, un coin repas et un salon semi-décloisonné avec une télévision par satellite à écran plat.

Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een open woongedeelte met 2 televisies, een dvd-speler en een stereo-installatie.
Tous les appartements climatisés comprennent un coin salon décloisonné avec 2 télévisions, un lecteur DVD et une chaîne Hi-Fi.

In het woongedeelte treft u een open haard aan en een moderne grenen keuken.
La décoration rappelle la maison d'antan. Son coin salon est orné d'une cheminée et la cuisine moderne est en pin.

Alle villa's van Levi Spirit bestaan uit 2 verdiepingen. Er zijn een balkon, een zithoek met een open haard, een woongedeelte en 5 slaapkamers aanwezig.
Toutes les villas à deux étages du Levi Spirit possèdent un balcon, un salon avec cheminée, une autre salle de séjour et 5 chambres.

CityLife Wellington beschikt over studio's met open slaap- en woongedeeltes en grotere appartementen met een aparte woonkamer en een keuken. De appartementen hebben 1 of 2 slaapkamers.
L'établissement est doté de studios composés d'espaces chambre et salon décloisonnés ou de plus grands appartements d'1 et 2 chambres avec salon et cuisine séparés.