Vertaling van "open inrichting " (Nederlands → Frans) :

De badkamers zijn voorzien van een moderne inrichting en sommige kamers hebben een open inrichting.
Les salles de bains sont dotées d'installations modernes et elles sont décloisonnées dans certaines chambres.

De moderne accommodatie is voorzien van een open inrichting.
Ces hébergements modernes et décloisonnés sont décorés.

De studio's bevinden zich op 2 verdiepingen. Ze hebben een open inrichting en een eethoek met een magnetron, een spoelbak en een koelkast.
Répartis sur 2 étages, ses studios décloisonnés possèdent un coin repas avec four micro-ondes, évier et réfrigérateur.

Sommige kamers hebben en open inrichting met luxueuze badkamerfaciliteiten.
Certaines chambres sont décloisonnées avec une salle de bains de luxe.

De kamers van het Qbic Hotel WTC Amsterdam hebben extra lange Hästens-bedden, een designbadkamer met open inrichting en een werk-/eettafel.
Les chambres du Qbic Hotel WTC Amsterdam disposent d'un très grand lit Hästens, d'une salle de bains de créateur décloisonnée et d'un espace bureau/salle à manger.

Het Grania Bali Villas ligt op 5 minuten lopen van de straat Seminyak Street en de beroemde weg Sunset Road en heeft elegante accommodaties met een open inrichting, een privézwembad en een tuin.
Situé à 5 minutes à pied de la rue Seminyak et de la célèbre Sunset Road, l'établissement Grania Bali Villas propose un hébergement élégant aménagé de façon décloisonnée, avec une piscine et des jardins privés.

Elke kamer heeft een open inrichting en is voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een bureau.
Chacune présente un espace décloisonné et comprend une télévision à écran plat, un minibar et un bureau.

Het van airconditioning voorziene loftappartement heeft een open inrichting, voorzien van een zithoek met flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en wasmachine en een badkamer met douche en haardroger.
Climatisé, l'appartement de style loft présente un aménagement décloisonné comprenant un coin salon avec télévision à écran plat, une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et lave-linge ainsi qu'une salle de bains avec douche et sèche-cheveux.

BB Sabbbajon beschikt over 4 kamers met een open inrichting en een massagedouche, een groot bad en een verwarmd handdoekenrek.
Ce Bed Breakfast possède 4 chambres, dont une de style décloisonné dotée d'une douche à jets hydromassants, d'une grande baignoire et d'un sèche-serviettes.

De villa's zijn ruim, uitstekend ontworpen en hebben een open inrichting.
Les villas bien conçues sont spacieuses et décloisonnées.