Vertaling van "hebben en open inrichting " (Nederlands → Frans) :

De badkamers zijn voorzien van een moderne inrichting en sommige kamers hebben een open inrichting.
Les salles de bains sont dotées d'installations modernes et elles sont décloisonnées dans certaines chambres.

De villa's zijn ruim, uitstekend ontworpen en hebben een open inrichting.
Les villas bien conçues sont spacieuses et décloisonnées.

De studio's bevinden zich op 2 verdiepingen. Ze hebben een open inrichting en een eethoek met een magnetron, een spoelbak en een koelkast.
Répartis sur 2 étages, ses studios décloisonnés possèdent un coin repas avec four micro-ondes, évier et réfrigérateur.

Sommige kamers hebben en open inrichting met luxueuze badkamerfaciliteiten.
Certaines chambres sont décloisonnées avec une salle de bains de luxe.

Ze hebben een open inrichting inclusief een kitchenette met koelkast en een eettafel.
Décloisonnés, ils sont dotés d'une kitchenette équipée d'un réfrigérateur et d'une table à manger.

Ze hebben een open inrichting, een kitchenette met een fornuis en een zithoek met kleurrijke banken en een televisie.
Les appartements sont décloisonnés. Ils disposent d'une kitchenette avec une cuisinière, ainsi que d'un coin salon doté de canapés colorés et d'une télévision.

De kamers hebben een individuele inrichting en bieden uitzicht op de wijngaarden of bergen. Ze hebben rustieke open haarden, historische fresco's en Toscaanse hemelbedden.
Les chambres offrent des vues sur les vignes ou la montagne et sont décorées dans un style personnalisé. Elles présentent des cheminées rustiques, des fresques historiques et des lits à baldaquins toscans.

De accommodaties hebben allemaal een stijlvolle inrichting, zijn volledig gemeubileerd en hebben een open keuken en een ruime woonruimte.
Tous les logements élégants sont entièrement meublés et pourvus d'une cuisine américaine ainsi que d'un coin salon spacieux.

De kamers van het Qbic Hotel WTC Amsterdam hebben extra lange Hästens-bedden, een designbadkamer met open inrichting en een werk-/eettafel.
Les chambres du Qbic Hotel WTC Amsterdam disposent d'un très grand lit Hästens, d'une salle de bains de créateur décloisonnée et d'un espace bureau/salle à manger.

Alle kamers van het Hotel Chamarel hebben een individuele inrichting, en sommige zijn uitgerust met balkenplafonds en originele open haarden.
Les chambres de l'Hotel Chamarel sont toutes décorées de manière personnalisée et certaines possèdent des plafonds avec poutres apparentes ainsi qu'une cheminée d'origine.