Vertaling van "open indeling en duplexappartementen " (Nederlands → Frans) :

Surfing San Vicente beschikt over appartementen met een open indeling en duplexappartementen.
Le Surfing San Vicente propose des appartements à aire ouverte et en duplex.

Deze suite heeft een open indeling en biedt een open keuken met een aangrenzende eethoek.
Cette suite dispose d'un vaste espace ouvert et comprend une cuisine ouverte avec un coin repas attenant.

Elk luxe appartement heeft een open indeling met een zitgedeelte en een flatscreen-tv met satellietzenders. Er is gratis vast internet beschikbaar.
Ces appartements de luxe comprennent tous une connexion Internet par câble gratuite et disposent d'un intérieur décloisonné avec un coin salon et une télévision par satellite à écran plat.

De ruime bungalows bieden een semi-open indeling. Ze zijn voorzien van een regendouche buiten en een eigen terras met terrasstoelen en een parasol.
Aménagés de manière semi-ouverte, les spacieux bungalows comprennent une douche à effet pluie extérieure, ainsi qu'une terrasse privative pourvue de chaises longues et d'un parasol.

Het hotel biedt stijlvolle kamers en een restaurant en bar met een open indeling.
Il propose des chambres élégantes et un bar-restaurant décloisonné.

De appartementen van Pandream zijn voorzien van airconditioning en hebben een open indeling of een aparte slaapkamer.
Les appartements climatisés du Pandream sont décloisonnés ou dotés d'une chambre séparée.

Er is gratis WiFi beschikbaar voor alle gasten. Sommige kamers bieden een moderne badkamer met een open indeling en een computer of een iPod Touch, die rechtstreeks aangesloten kan worden op de tv.
Une connexion Wifi est mise à votre disposition gratuitement. Certaines chambres sont dotées d'une salle de bains décloisonnée moderne ainsi que d'un ordinateur ou d'un iPod Touch pouvant se connecter directement à la télévision.

U kunt genieten van een drankje in Bar Seventy-Two met zijn open indeling.
Vous pourrez apprécier des boissons au bar Seventy-two avec son agencement décloisonné.

Ze hebben een open indeling met een elegante badkamer en een groot bad.
Elle disposent d'une télévision par câble à écran plat et d'une élégante salle de bains avec une grande baignoire.

Het complex biedt diverse studio's met een open indeling, en grotere appartementen met eigen kookgelegenheid en aparte woonruimtes.
Le complexe propose un choix de studios décloisonnés et d'appartements indépendants plus grands munis de coins salons séparés.