Vertaling van "open haarden heeft " (Nederlands → Frans) :

Traditionele Britse gerechten worden in het mooie restaurant geserveerd, dat zichtbare balken en open haarden heeft.
Des plats traditionnels britanniques sont servis dans le magnifique restaurant, qui possède des poutres apparentes et une cheminée.

Dit 18e-eeuwse koetshuis heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd. De Coach House Bar heeft open haarden en een laag balkenplafond.
Cette auberge du XVIIIe siècle abrite un restaurant servant une cuisine traditionnelle et le bar Coach House présente des cheminées et des poutres apparentes basses.

Het Glenelg Beach Hostel heeft hoge plafonds, open haarden en uniek meubilair.
La Glenelg Beach Hostel dispose de hauts plafonds, de cheminées à foyer ouvert et d'un mobilier original.

De elegant ingerichte, traditionele pub heeft gezellige open haarden en schenkt echte ales en heerlijke wijnen.
Le pub traditionnel vous accueille dans un cadre élégant avec un feu de bois chaleureux et propose de véritables bières ales ainsi que des vins raffinés.

Charlotte Street Hotel heeft de uitstraling van het hedendaagse leven in Londen, maar beschikt ook over klassieke, elegante kenmerken zoals open haarden en een bibliotheek met houten lambrisering.
Affichant une décoration reflétant la vie moderne à Londres, l'hôtel Charlotte Street propose également des équipements élégants et classiques, tels que des cheminées d'époque et une bibliothèque lambrissée.

Het prachtige gebouw heeft handgemaakte houten lambrisering, glas-in-lood ramen en gezellige open haarden.
Le magnifique bâtiment arbore des boiseries artisanales, des vitraux et d'agréables cheminées à foyer ouvert.

Er is privéparkeergelegenheid en u kunt gratis gebruikmaken van de bagageopslag. De lobby heeft 2 open haarden.
Il propose des places de parking privées et une bagagerie gratuite. Le hall est doté de deux cheminées.

Het gezellige café heeft echte open haarden, lederen banken en een mooi terras in de tuin.
Le pub chaleureux comprend de véritables cheminées à foyer ouvert, des canapés en cuir et une jolie terrasse-jardin.

In de Fireside Bar worden drankjes geserveerd in een ontspannen sfeer. De bar heeft 3 open haarden en een groot buitenterras.
Vous pourrez boire un verre et profiter de l'atmosphère détendue du bar Fireside, qui possède 3 cheminées et une grande terrasse.

De oorspronkelijke Moulin Inn werd voor het eerst geopend in 1695 en is het oudste gedeelte van het hotel. Het heeft 2 open haarden en is voorzien van echte ales, geproduceerd in de eigen microbrouwerij van het hotel.
Inaugurée en 1695, l'auberge d'origine, Moulin Inn, est la partie la plus ancienne de l'hôtel. Ornée de deux cheminées à bois, elle stocke ses bières élaborées dans la microbrasserie.