Vertaling van "open haard eigen " (Nederlands → Frans) :

Het heeft ook een mooie lounge met een open haard, eigen eetgelegenheden en een zaal.
Il abrite également un beau salon avec une cheminée, des restaurants privés et une suite pour réceptions.

Het huis met 3 slaapkamers is voorzien van een woonkamer met een televisie en een open haard, eigen badkamers, een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een balkon.
La maison comporte un salon avec une télévision et une cheminée, ainsi que des salles de bains privatives, une cuisine entièrement équipée, un coin repas et un balcon.

Les Arolles biedt accommodatie in Val d'Isère met een open haard, eigen kookgelegenheid en een balkon op het zuidwesten met een panoramisch uitzicht.
Doté d'un balcon orienté au sud-ouest avec vue panoramique et d'une cheminée, l'établissement Les Arolles propose un hébergement indépendant à Val d'Isère.

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, een gemeenschappelijke lounge met open haard en een gedeelde keuken. Andere kamers hebben een eigen badkamer, een woonkamer met open haard, een eetkamer en een keuken.
Certaines chambres partagent une salle de bains, une cuisine et un salon avec cheminée, tandis que d'autres disposent de leurs propres salle de bains, cuisine, coin repas et salon avec cheminée.

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
L'Hotel Casa de Hacienda La Jimenita possède un vaste jardin et un restaurant doté de cheminées chaleureuses. Il propose un hébergement confortable et luxueux. En outre, vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner et d'une connexion Wifi. Offrant une superbe vue, les suites sont pourvues d'un mobilier artisanal. Elles comportent également une cheminée et une salle de bains privative munie d'une douche d'hydromassage verticale.

Elk huisje heeft een slaapkamer, een eigen badkamer en een open ruimte met een flatscreen-tv, open haard en een zithoek.
Ils comprennent tous une chambre, une salle de bains privative et un salon décloisonné avec télévision à écran plat, cheminée ainsi que coin salon.

Alle luxe chalets hebben een open lounge met een open haard, een ventilator en een eigen balkon.
Chaque chalet de luxe est doté d'un salon décloisonné avec cheminée, d'un ventilateur et d'un balcon privé.

U kunt heerlijk fietsen en wandelen in de omgeving. De rustig gelegen appartementen beschikken over gratis WiFi, een open haard, een volledig ingerichte open keuken, een woonkamer, een slaapkamer en een eigen badkamer met douche en ligbad.
Il vous propose des appartements au calme avec connexion Wifi gratuite et cheminée. Ces derniers comportent également une salle de bains privative avec douche et baignoire, une cuisine ouverte entièrement équipée, un salon ainsi qu'une chambre.

Het heeft een eigen restaurant, een echte open haard en een bar die tot laat open is op vrijdag en zaterdag.
Il possède un restaurant sur place, un bar ouvert tard le vendredi et le samedi et une véritable cheminée à bûches.

De studio beschikt over een open slaapkamer op een maisonnette-verdieping, een woonkamer met een open haard en een slaapbank, en een eigen badkamer.
Il dispose d'une chambre décloisonnée au niveau de la maisonnette, d'un coin salon avec une cheminée et un canapé-lit ainsi que d'une salle de bains privative.