Vertaling van "open buffet met zelfgemaakte " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt geserveerd in een open buffet met zelfgemaakte jam, in de regio gedroogde abrikozen, honing uit de streek en verse room.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet et comprend des confitures maison, des abricots secs, du miel local et de la crème fraîche.

Het ontbijt is een open buffet met onder meer zelfgemaakte jam, lokale honing en verse room.
Le petit-déjeuner est proposé sous forme de buffet composé de confitures maison, de miel local et de crème fraîche.

Het Elixirion serveert elke ochtend in de uitnodigende eetzaal met open haard een zelfgemaakt traditioneel ontbijt, dat met veel zorg en lokale landbouwproducten is bereid.
Un petit-déjeuner maison traditionnel, composé de produits locaux, est préparé avec soin et servi chaque matin dans la salle de petit-déjeuner ornée d'une cheminée.

Het pand heeft een landelijke sfeer biedt charme met zijn open haarden en zelfgemaakte Cotswold-gerechten en -specialiteiten.
Dans une ambiance d'auberge de campagne, l'hôtel vous charmera grâce à ses cheminées à foyer ouvert et à ses plats des Cotswolds faits maison.

Het ontbijt is een buffet met zelfgemaakte taart.
Le petit-déjeuner est proposé sous forme de buffet, avec des gâteaux faits maison.

Het hotel heeft een restaurant met een gevarieerd buffet van zelfgemaakte gerechten en desserts.
L'hôtel possède un restaurant proposant un buffet varié composé de plats et de desserts faits maison.

Het ontbijt is een gevarieerd buffet van zelfgemaakte taarten en gebak.
Le petit-déjeuner proposé sous forme de buffet, composé de gâteaux et de pâtisseries maison.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd buffet met zelfgemaakte taarten en gebak, en tevens hartige producten.
Des gâteaux et des viennoiseries maison, ainsi que des mets salés composent le petit-déjeuner, servi sous la forme d'un buffet varié.

Het Villa Nevada serveert een internationaal buffet met zelfgemaakt gebak, koekjes, eieren, noten en lokale producten.
Le Villa Nevada propose un buffet international, qui comprend des gâteaux faits maison, des biscuits et des produits locaux, accompagnés par des œufs et des noix.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt dagelijks aangeboden. Dit buffet bevat zelfgemaakte zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé est servi tous les jours.