Traduction de «eetzaal met open » (Néerlandais → Français) :

Er is ook een gedeeltelijke privé-eetzaal met open haard.
Un espace de restauration semi-privé avec cheminée est également à votre disposition.

U kunt genieten van Marokkaanse gerechten in de eetzaal met open haard, een drankje drinken aan de bar of ontspannen bij de open haard in de Marokkaanse lounge.
Vous pourrez déguster des plats marocains dans la salle à manger avec cheminée, prendre un verre au bar ou vous détendre au coin du feu dans le salon marocain.

In de ochtend wordt er in de eetzaal een open ontbijtbuffet geserveerd.
Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger.

Het restaurant van Hotel Kennedy serveert internationale gerechten in de elegante eetzaal met open haard, of op het terras.
Le restaurant du Kennedy Hotel sert une cuisine internationale dans la salle à manger élégante, qui dispose d'une cheminée, ou sur la terrasse.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in de eetzaal met open haard, heerlijk voor de koude winterochtenden.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans la salle à manger, dotée d'une cheminée pour les froides matinées d'hiver.

Gasten kunnen ontbijten in de eetzaal met open haard.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le coin repas de l'établissement, qui dispose d'une cheminée.

U kunt dineren in de eetzaal met open haard of op het verwarmde terras. Het restaurant is geopend voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Il est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal met open haard.
Chaque matin, vous savourerez un petit-déjeuner équilibré servi dans la salle à manger commune munie d'une cheminée.

In het restaurant van het Thermae Boetfort Hotel kunt u genieten van moderne internationale gerechten. Deze worden geserveerd in de grote eetzaal met open haard of, tijdens de warmere maanden, op het terras.
Dans le restaurant, vous pourrez savourer une cuisine internationale moderne confortablement installé dans la grande salle à manger, où trône une cheminée à foyer ouvert, ou bien sur la terrasse pendant les mois chauds.

Dagelijks wordt er in de grote eetzaal met open haard een ontbijt geserveerd. U kunt ook in de tuin ontbijten.
Le Domaine Du Buc sert chaque matin un petit-déjeuner dans son coin repas spacieux pourvu d'une cheminée, ou dans le jardin.