Traduction de «open buffet met diverse » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt, de lunch en het diner worden geserveerd als open buffet met diverse heerlijke gerechten.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, composés d'une variété de plats savoureux, sont servis sous forme de buffet à volonté.

Het ontbijt van Hotel Alptekin wordt geserveerd in de vorm van een open buffet en de gasten kunnen genieten van diverse gerechten in het restaurant van het hotel of diverse dranken of versnaperingen aan de bar nuttigen.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet.

In de nabijgelegen handwerkwinkel, die het hele jaar open is, worden diverse souvenirs, handwerken en echte Dala-paarden, kleden en tafelkleden verkocht.
La boutique d'artisanat à proximité est ouverte toute l'année et présente un grand choix de souvenirs, des produits d'artisanat et des chevaux, tapis et nappes typiques de Dala.

In het hotel vindt u verder 2 restaurants en een gezellige Engelse bar met een open haard en diverse boeken.
L'hôtel comprend également 2 restaurants ainsi qu'un confortable pub anglais où vous trouverez une cheminée à foyer ouvert et des livres.

Het luxe toevluchtsoord Bloomestate biedt stijlvolle kamers, een hot tub in de open lucht en diverse zonneterrassen op het uitgestrekte terrein.
Au cœur d'un grand parc, le Bloomestate Luxury Retreat dispose de chambres élégantes, d'un bain à remous en plein air et de plusieurs terrasses bien exposées.

Bar 1815 en het Pommery Champagne Terrace gaan elke dag om 12:00 uur open. Er worden diverse internationale tapas, unieke 'afternoon teas' en een keur aan klassieke en moderne cocktails geserveerd, alsook een Indiase Pale Ale, die door Sonnet 43 Microbrewery uit Coxhoe exclusief voor het hotel is gebrouwen.
Le Bar 1815, avec sa Pommery Champagne Terrace, ouvre à midi tous les jours. Vous aurez le choix parmi une vaste sélection internationale de tapas, des thés traditionnels et préparés à votre goût, ainsi qu'une gamme de cocktails classiques et actuels. Par ailleurs, vous dégusterez de la bière India Pale produite exclusivement pour l'hôtel par la microbrasserie Sonnet 43 à Coxhoe.

Als gast van Penzion Na Devitce kag u gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken en kunt u lekker ontspannen in de lounge met een open haard en diverse spelletjes.
Vous pourrez utiliser la cuisine commune et vous détendre dans le coin salon doté d'une cheminée et de jeux divers.

De charmante Beaufort Bar met mooie, eikenhouten balken en een open haard, schenkt diverse traditionele biersoorten en serveert lekkere barmaaltijden.
Le charmant bar Beaufort, avec ses poutres en chêne et sa cheminée, propose des bières traditionnelles et une cuisine de brasserie savoureuse.

In de woonkamer vindt u een open haard en diverse boeken en bordspellen.
Le salon comprend une cheminée à foyer ouvert ainsi qu'une sélection de livres et de jeux de société.

Het Bellevue - Wellness Ski Hotel ligt op de hoogvlakte van Mariborsko Pohorje en biedt gratis toegang tot het indrukwekkende wellness-centrum, een open haard en diverse restaurants en bars.
Le Bellevue - Wellness Ski Hotel est situé sur le plateau de Mariborsko Pohorje. Il vous propose un accès gratuit à son impressionnant centre spa et dispose d'une cheminée et de plusieurs restaurants et bars.