Traduction de «hele jaar open » (Néerlandais → Français) :

Het zeer voordelige ibis budget-hotel Alès- Saint-Christol is het hele jaar open en ligt aan de voet van de Cévennes in een rustige omgeving.
Ouvert toute l'année, ibis budget Alès- Saint-Christol est un hôtel très économique, situé au pied des Cévennes dans un environnement calme.

Kyriad Plaisir St Quentin-en-Yvelines is het hele jaar open. Het personeel heet u welkom in het Engels en het Frans.
Le Kyriad Plaisir St Quentin-en-Yvelines est ouvert toute l'année. Son personnel parle français et anglais.

De thermen van Nagyerdõ en het plezierbad Aquaticum Mediterranean (hele jaar open) bevinden zich in de buurt van het Sport Hotel.
Le bain thermal Nagyerdõ et le bain de loisirs Aquaticum Mediterranean (ouvert toute l'année) se trouvent dans les environs du Sport Hotel.

Residencia Campus del Mar is het hele jaar open voor de universitaire gemeenschap.
Par ailleurs, le Residencia est ouvert à la communauté universitaire tout au long de l'année.

In de nabijgelegen handwerkwinkel, die het hele jaar open is, worden diverse souvenirs, handwerken en echte Dala-paarden, kleden en tafelkleden verkocht.
La boutique d'artisanat à proximité est ouverte toute l'année et présente un grand choix de souvenirs, des produits d'artisanat et des chevaux, tapis et nappes typiques de Dala.

Op 3 km van Einishus Cottages ligt Laugar. U vindt er een winkel, een restaurant en een buitenzwembad dat het hele jaar open is.
Le village de Laugar se trouve à 3 km des Einishus Cottages. Vous y trouverez une boutique, un restaurant et une piscine extérieure ouverte toute l'année.

Dit hotel in Park City, Utah biedt een bubbelbad dat het hele jaar open is en ligt op slechts 10 minuten rijden van de skipistes van Park City Mountain Resort.
Bénéficiant d'un bain à remous accessible toute l'année, l'appartement du The Prospector Lodge and Conference Center vous ouvre ses portes à 5 minutes en voiture des pistes du domaine skiable de Park City Mountain Resort.

Hotel Beau Rivage is het hele jaar open en biedt een fijne service en gezellige kamers met moderne gemakken.
Ouvert toute l'année, l'hôtel vous propose un service convivial et des chambres douillettes équipées de tout le confort moderne.

Hotel Côte D'Est is het hele jaar open en biedt een panoramische locatie aan de kust van San Foca in de buurt van de belangrijkste badclubs, de toeristische haven en het centrum.
Ouvert toute l'année et offrant une vue panoramique sur la côte de San Foca, l'Hotel Côte D'Est se trouve à proximité des principales plages, du port touristique et du centre-ville.

Het Grand Hotel Michelacci is een viersterrenhotel dat het hele jaar open is. Het kijkt uit op de Adriatische Zee en bevindt zich in een rustig maar centraal deel van Gabicce Mare.
Ouvert toute l'année, le Grand Hotel Michelacci est un établissement 4 étoiles situé face à la mer Adriatique dans un lieu centrale et paisible à Gabicce Mare.