Vertaling van "oostenrijks mooiste " (Nederlands → Frans) :

Het Schlosswirt, een van Oostenrijks mooiste hotel, ligt vlak bij de stad van Mozart, Salzburg, en grenst aan het nieuwe gotische landhuis in Anif.
Le Schlosswirt est un des plus beaux hôtels d'Autriche. Il est situé à proximité de Salzbourg, la ville de Mozart, et avoisine le château néo-gothique d'Anif.

Going ligt in het hart van een van de mooiste wandel- en skigebieden van Oostenrijk.
Le village se trouve au cœur de l'une des régions d'Autriche les plus réputées pour le ski et la randonnée.

In dit kleine private pension in Pörtschach am Wörthersee kunt u uw vakantie doorbrengen in een gezinsvriendelijke, gezellige ambiance aan een van de mooiste en warmste meren van Oostenrijk.
Passez vos vacances dans l'atmosphère accueillante de cette petite pension privée qui héberge volontiers les familles à Pörtschach sur le Wörthersee, l'un des lacs de baignade les plus populaires et les plus chauds en Autriche.

Het Wellness- und Genießerhotel Karnerhof is gelegen in een van de mooiste vakantieregio's van Oostenrijk.
L'établissement est situé dans l'une des plus belles régions de vacances d'Autriche.

Het Gasthof Adler wordt beheerd door een familie en ligt in een van de mooiste berggebieden van Oostenrijk - het Bregenzerwald in Vorarlberg (35 km van Bregenz).
L'hôtel à la gestion familiale Gasthof Pension Adler se trouve dans l'une des plus belles régions montagneuses autrichiennes, le Bregenzerwald, situé dans le land de Vorarlberg, à 35 km de Bregenz.

Het kasteel was de laatste verblijfplaats van aartshertog Franz Ferdinand van Oostenrijk, wiens moord in Sarajevo aanleiding was voor de Eerste Wereldoorlog. Het kasteel is een van de meest bekende en populaire historische bezienswaardigheden van het gebied, en ook een van de mooiste.
Le château a été la dernière résidence de l'archiduc François-Ferdinand d'Autriche, dont l'assassinat à Sarajevo a marqué le début de la Première Guerre mondiale. Le château est l'un des sites historiques les plus célèbres, les plus visités et les plus beaux de la région.