Traduction de «ooit werd gebouwd » (Néerlandais → Français) :

Het Monte Rosa Boutique Hotel was het eerste hotel dat ooit werd gebouwd in Zermatt. Het ligt midden in het centrum van het dorp, op 400 meter van het treinstation van Zermatt.
Premier hôtel construit à Zermatt, le Monte Rosa Boutique Hotel se situe dans le centre du village, à 400 mètres de la gare de Zermatt.

The Hope Anchor werd gebouwd rond 1750 voor zeemannen en scheepsbouwers in de omgeving. Er wordt gezegd dat de Tenterden Gang er ooit huisde en de oude geheime gangen van het pand gebruikte voor hun smokkelpraktijken.
L'auberge The Hope Anchor a été construite dans les années 1750 pour les marins locaux et les constructeurs de bateaux. Elle est supposée avoir abrité le gang de Tenterden, qui utilisait ses anciens passages secrets pour faire de la contrebande.

Bloomfield House werd gebouwd rond 1790 en was ooit het huis van de Lord Mayor en Lady Mayoress.
L'établissement, construit dans les années 1790, était autrefois la maison des lord-maires.