Vertaling van "onze-lieve-vrouw van lourdes is volledig " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel op slechts 50 meter van de ingang van het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes is volledig voorzien van airconditioning.
Cet hôtel entièrement climatisé vous accueille à seulement 50 mètres de l'entrée du sanctuaire Notre-Dame de Lourdes.

Dit hotel bevindt zich op een ideale locatie in het centrum van Lourdes, slechts 500 meter van het bedevaartsoord het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes.
L'hôtel Notre-Dame de Fourvière est idéalement situé dans le centre de Lourdes, à seulement 500 mètres du site de pèlerinage des sanctuaires Notre-Dame de Lourdes.

U kunt in het hotel verzoeken om vervoer en een gids voor een bezoek aan het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes.
Des services de guide et de navette pour visiter le sanctuaire Notre-Dame sont également mis à votre disposition.

Het Alba ligt op 800 meter van het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes en op 1,5 km van het Château fort de Lourdes.
L'Alba est situé à 800 mètres du Sanctuaire de Notre-Dame de Lourdes et à 1,5 km du château fort.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Basiliek van Sint-Pius X, en het heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes ligt op 900 meter afstand.
Il ne se trouve qu'à 10 minutes de marche de la basilique Saint-Pie X, tandis que le sanctuaire de Notre-Dame-de-Lourdes se situe à 900 mètres.

Hotel Croix des Nordistes ligt in het hart van Lourdes, op slechts 400 meter van het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes.
Situé au cœur de Lourdes, l'Hôtel Croix des Nordistes se trouve à 400 mètres du sanctuaire de Notre-Dame de Lourdes.

Het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes vindt u op 5 minuten lopen van het hotel.
Vous pourrez rejoindre le sanctuaire de Notre-Dame de Lourdes en 5 minutes de marche.

Hotel Florida is gelegen op slechts 150 meter van het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes.
L'Hotel Florida est situé à seulement 150 mètres des sanctuaires Notre-Dame de Lourdes.

Hôtel du Dauphiné ligt in het hoog gelegen deel van de Boulevard de la Grotte en op slechts 400 meter van het treinstation, het stadscentrum en het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes.
L'Hôtel du Dauphiné vous accueille dans la partie supérieure du boulevard de la Grotte, à 400 mètres de la gare et du sanctuaire de Lourdes.

U kunt ook een bezoek brengen aan het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes, op slechts een klein eindje lopen van het hotel.
Vous pourrez visiter le sanctuaire de Notre-Dame de Lourdes, à quelques minutes à pied de l'établissement.