Traduction de «onze traditionele en moderne » (Néerlandais → Français) :

Geniet van onze traditionele en moderne gerechten en snacks in onze gezellige bar en het restaurant.
Dégustez les plats et en-cas contemporains de notre bar et restaurant.

Geniet tijdens de lunch of het diner van onze Elzasser specialiteiten of onze traditionele gerechten.
Le midi et le soir venez déguster nos specialités alsaciennes ou notre cuisine traditionnelle.

Proef specialiteiten uit de streek Savoie en onze traditionele keuken in de comfortabele en vriendelijke omgeving van onze twee restaurants.
Entre confort et convivialité, découvrez nos spécialités savoyardes ainsi que notre cuisine traditionnelle dans l'un de nos 2 restaurants.

Kom langs en probeer onze traditionele Zwabische specialiteiten en ontspan in de knusse omgeving.
Découvrez nos plats souabes traditionnels et profitez d'un moment de détente dans un cadre agréable et contemporain.

Probeer op zaterdagen onze traditionele feijoada; de bekende Braziliaanse stoofpot met vlees en bonen.
Tous les samedis vous pouvez découvrir la traditionnelle feijoada, plat très populaire au Brésil, à base de haricots noirs et de viande.

De elegante architectuur combineert traditionele en moderne aspecten.
Son architecture élégante allie tradition et modernité.

Het restaurant Grand Jardin ligt in de schitterende Jardin des Plantes en serveert traditionele en moderne gerechten.
Bénéficiant du magnifique cadre du Jardin des Plantes, votre restaurant le Grand Jardin vous porpose une cuisine traditionnelle et contemporaine.

Het Napier Restaurant met serre biedt het beste uit de traditionele en moderne Britse keuken.
Le Napier Restaurant Conservatory vous propose le meilleur de la cuisine anglaise, traditionnelle ou contemporaine, avec des plats préparés avec flair et parfaitement accompagnés de vins fins choisis dans notre importante liste de vins.

In onze comfortabele en moderne kamers kunt u volop genieten van uw verblijf.
Pour profiter pleinement du séjour, nos chambres confortables et modernes n'attendent que vous.

Onze volledig uitgeruste, moderne kamers zijn de perfecte plek voor een rustgevend verblijf.
Nos chambres modernes entièrement équipées sont idéales pour des séjours reposants.