Traduction de «onze thaise en franse » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in het grote zwembad van 60 m met terras en uitzicht op de Burj Khalifa, geniet van onze Thaise en Franse grills en internationale keuken in restaurant Les Cuisines, en waan u in Parijs in de patisserie in de lobby
Plats thaï, grillades à la française et plats internationaux servis à toute heure de la journée par Les Cuisines. La pâtisserie du lobby vous rappellera Paris

De 2 restaurants Aaraama en Le Jardin serveren een breed scala aan gerechten, waaronder regionale, Thaise en Franse specialiteiten.
Les 2 restaurants, l'Aaraama et Le Jardin, proposent un large éventail de cuisines, y compris des spécialités locales, thaïlandaises et françaises.

Het Deck Restaurant biedt uitzicht over de rivier en serveert Italiaanse, Thaise en Franse gerechten.
Donnant sur le fleuve, le restaurant Deck sert une cuisine italienne, thaïlandaise et française.

In het Mama Restaurant worden Thaise en Franse gerechten geserveerd. Het biedt een weids uitzicht op de oceaan.
Offrant des vues panoramiques sur l'océan, le restaurant du Mama sert des plats thaïlandais et français.

Het openluchtrestaurant serveert een gevarieerd menu, variërend van Italiaanse, Khmer, Thaise en Franse gerechten.
Le restaurant en plein air sert un menu varié composé de plats khmers, italiens, thaïlandais ou français.

Sofitel So Bangkok is ontworpen door een gerenommeerde Thaise architect en ingericht door vijf Thaise ontwerpers, gecombineerd met de Franse élégance van Christian Lacroix. Het telt dertig verdiepingen en biedt thema-accommodatie die is geïnspireerd op de vijf elementen: water, aarde, hout, metaal en vuur.
Un hôtel design de 30 étages à Bangkok, créé par un architecte de renom et 5 décorateurs thaïlandais, dans la lignée de l'élégance française de Christian Lacroix, le Sofitel So Bangkok propose un hébergement à thème autour de 5 éléments : l'eau, la terre, le bois, le métal et le feu.

Geniet van onze gevarieerde Franse gerechten en heerlijke wijn in onze typische Bistro de l'Echanson, open van 6:30 tot 22:30 uur voor ontbijt, lunch, middagthee, diner en bar.
Savourez les plats français et les excellents vins proposés par le Bistro de l'Echanson ouvert de 6 h 30 à 22 h 30. Le service est assuré pour le petit déjeuner, le déjeuner, le goûter, le dîner et les boissons au bar.

In ons Art Deco restaurant kunt u genieten van creatieve Franse gerechten met een Poolse twist en onze Le Bar biedt een breed scala aan elegante cocktails.
Dans notre restaurant Art Déco, vous pouvez savourer une cuisine française créative avec une touche polonaise. Le Bar propose une vaste gamme d'élégants cocktails.

De Franse kunst en cultuur staat bij ons centraal en wij geven onze gasten graag dagelijks advies
Marqué par la tradition française en matière d'art et de culture, notre hôtel propose de nombreuses animations tous les jours

Proef de heerlijke Franse of regionale gerechten in onze " Brasserie art-déco" .
Dégustez de délicieux plats français ou régionaux dans notre Brasserie art-déco.