Traduction de «onze ruime suites » (Néerlandais → Français) :

Onze ruime suites hebben een tweepersoonsbed of een tweepersoonswaterbed.
Nos suites spacieuses sont dotées d'un lit double ou d'un matelas à eau.

Superior suite met 1 queensize bed en uitzicht op de lagune Onze ruime 'Superior'-suites bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Suite Supérieure avec lit Queen Size et vue sur le lagon Spacieuses, nos suites Supérieure pour 2 adultes et 2 enfants maximum incluent : lit Queen Size, 2 lits simples, climatisation et balcon privé avec vue sur les magnifiques jardins subtropicaux ou la piscine lagon.

Junior Suite met een tweepersoonsbed en een sofa Overnacht in onze ruime Junior Suite met tweepersoonsbed, aparte sofa en badkamer met bad.
Chambre Supérieure non fumeur avec 1 lit king-size et sofa Séjournez dans notre spacieuse suite Junior avec lit double, canapé et SDB avec baignoire.

Alles inbegrepen natuurlijk 'Executive'-suite met slaapkamer Upgrade naar onze ruime en comfortabele suite met eenpersoonsbed.
Tout inclus, bien sûr Suite Executive 1 chambre Bénéficiez d'un surclassement en suite 1 chambre, spacieuse et confortable.

Maximaal comfort in onze ruime kamers/suites, de meesten met balkon/loggia.
Profitez d'un confort maximal dans nos chambres/suites spacieuses, dont la plupart disposent d'un balcon/loggia.

'Luxury'-kamer met tweepersoonsbed Onze ruime Junior suites zijn 30 m² groot en beschikken over een tweepersoonsbed van 2 meter, een fles water, badjassen en andere badkameraccessoires, een zitgedeelte, bureau, WiFi en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Luxury avec lit double Nos spacieuses suites Junior de 30 m² avec lit double (2 m) proposent une bouteille d'eau, des peignoirs et autres accessoires de salle de bain, un espace salon, un bureau avec connexion WIFI, et une cafetière/théière.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en kitchenette Onze ruime 'Superior'-suite met kitchenette en uitzicht op de Japanse tuin heeft een queensize bed in de voorste kamer en 2 eenpersoonsbedden in de tweede slaapkamer.
Suite Supérieure avec lit Queen Size et 2 lits simples. Kitchenette Notre suite Supérieure spacieuse avec kitchenette donne sur le jardin japonais. Une chambre avec lit Queen Size et 1 chambre avec 2 lits simples.

Onze ruime 'Junior'-suites hebben een zitgedeelte en kunnen worden omgevormd tot gezinskamers dankzij de slaapbank.
Nos «Junior Suites» spacieuses, disposant d'un coin salon se transforment en chambres familiales grâce au canapé-lit.

Onze ruime 'Standard'-,'Suite'- en 'Apartment'-kamers zijn ingericht in de Biedermeier-stijl.
Nos chambres Standard, Suite et Appartement sont décorées avec goût dans le style Biedermeier.

Suite met een tweepersoonsbed en aparte zitkamer Laat u overweldigen door de luxe van onze Suite, deze beschikt over een ruime regendouche en apart bad.
Suite avec lit double et salon séparé Découvrez le luxe de notre suite, avec grande douche à effet de pluie et baignoire séparée.