Traduction de «onze lounges » (Néerlandais → Français) :

Ervaar de warme en stijlvolle ambiance van onze Lounge Bar met een koffie- en theemenu bij onze verrukkelijke taartjes en snacks.
Goûtez à l'atmosphère chaleureuse et élégante de notre bar lounge, qui propose cafés et thés pour accompagner nos pâtisseries et en-cas délicieux.

In dit premium hotel vindt u 65 elegante kamers, waaronder 10 suites, met uitzicht op de oceaan of golfbaan, een restaurant dat u doet denken aan het zuiden van Frankrijk en een centrale patio waar u kunt genieten van een drankje of een hapje van onze Lounge Bar.
Vous découvrirez dans cet hôtel haut de gamme 65 chambres élégantes dont 10 suites avec vue sur mer ou golf, un restaurant aux accents du sud, un patio central dans lequel la restauration Finger Food et le Lounge Bar vous feront passer un agréable moment.

Tegenover de baie des Sables kunt u terecht in onze lounge en ons restaurant.
Vous apprécierez notre lounge bar et restaurant face à la baie des Sables.

Geniet van een heerlijke maaltijd in het restaurant met terras of een drankje in onze lounge.
Venez déguster un délicieux repas dans le restaurant avec terrasse de notre hôtel ou un verre dans notre bar lounge.

De gezellige club room-sfeer in onze lounges zal u prima bevallen.
Vous saurez apprécier l'ambiance lounge et cosy de nos salons.

Ervaar de warmte en de stijlvolle ambiance van onze Lounge Bar met koffie, thee, een wijnassortiment, cocktails en mocktails.
Goûtez à l'atmosphère chaleureuse et élégante de notre bar lounge, proposant café, thé, une sélection de vins et des cocktails alcoolisés ou non.

In onze lounge kunt u genieten van vers gezette koffie of een verfrissende cocktail.
Vous pourrez y apprécier un café fraîchement préparé ou un cocktail désaltérant.

U kunt ontspannen op onze binnenplaats of in de lounge en u laten verleiden door onze fantastische verse gerechten en onze drankjes.
Détendez-vous dans notre cour ou notre coin salon et laissez-vous tenter par nos menus frais et nos boissons.